云岩
枞阳之阳羌庐峰，千岩万壑云蒙蒙。
仙人往往游其中，安期羡门乔与松。
天或使之为扃封，咫尺象外不可通。
我昔杖履秋将穷，洞宫萧森还遽匆。
至今魂梦江南东，闻君斸石苍崖穹。
下燕众客幽襟同，君真庶几羌俗翁。
作诗疾驱勤仆僮，斩薙荟蔚烦祝融。
木章竹箇羣巅空，要使恢廓无蔽蒙。
指麾八极呼云风，坐与九江争俊雄。
当有骑鹤来遐冲，与君论道如崆峒。
去之勿疑求大功，慎勿顾此杉楠枫。
注释
- 「枞阳之阳」：枞阳的南面
- 「羌庐峰」：一座山峰的名称
- 「千岩万壑」：形容山峦众多，沟壑纵横
- 「云蒙蒙」：云雾弥漫的样子
- 「仙人往往游其中」：仙人常常在这山峦之中游历
- 「安期羡门乔与松」：安期、羡门、乔、松，皆为传说中的仙人
- 「天或使之为扃封」：上天或许让它成为封闭的地方
- 「咫尺象外不可通」：近在咫尺却好像在物象之外，无法通行
- 「我昔杖履秋将穷」：我从前拄着拐杖，在秋天将尽的时候
- 「洞宫萧森还遽匆」：山洞阴森，我很快就离开了
- 「至今魂梦江南东」：至今我的魂魄和梦境还在江南东部
- 「闻君斸石苍崖穹」：听说你在苍崖高处凿石
- 「下燕众客幽襟同」：宴请众多宾客，大家的幽情相同
- 「君真庶几羌俗翁」：你真像羌地的风俗老翁
- 「作诗疾驱勤仆僮」：催促仆人快速作诗
- 「斩薙荟蔚烦祝融」：砍伐茂密的草木，烦劳火神
- 「木章竹箇羣巅空」：树木和竹子被砍光，山顶变得空旷
- 「要使恢廓无蔽蒙」：要让视野开阔，没有遮蔽
- 「指麾八极呼云风」：指挥八方，呼唤云和风
- 「坐与九江争俊雄」：坐在那里与九江比美
- 「当有骑鹤来遐冲」：应当会有仙人骑着鹤从远方而来
- 「与君论道如崆峒」：和你像在崆峒山一样论道
- 「去之勿疑求大功」：不要迟疑地离开去追求大功
- 「慎勿顾此杉楠枫」：千万不要顾念这些杉树、楠树和枫树
赏析
《云岩》描绘了枞阳之阳羌庐峰千岩万壑云蒙之景，仙人常游其中，诗人往昔游历此地，魂梦难忘
如今听闻友人斸石开拓，希望能使此地恢廓无蔽
诗中运用丰富想象，将现实与仙境融合，如仙人、骑鹤等意象增添奇幻色彩
语言豪迈奔放，‘指麾八极呼云风，坐与九江争俊雄’尽显诗人壮志豪情，展现出对开拓云岩的期待与向往，借景抒情，表达对自然奇景的热爱和对宏大事业的追求
精选评论
- 「塞外侠客」诗中对枞阳云岩景色描写奇幻，仙人传说增添神秘色彩，展现出独特的边塞风情。
- 「苍崖行者」描绘云岩景色如临其境，仙人之游、天设扃封等想象奇特，为诗作增添浪漫气息。
- 「奇峰逸士」从杖履游云岩到诗作的豪情表达，气势磅礴，展现出对云岩的独特感悟与向往。
- 「云海墨客」对云岩的描写生动形象，呼云风、争俊雄等语句尽显豪迈，富有感染力。
- 「岩穴隐者」诗中云岩之景与仙人传说相结合，营造出一种超凡脱俗又充满壮志的氛围。