送王公佩之泸
炎熏五月只须臾,底事书生亦渡泸。
午影风凉槐繫马,晓岑云白杖挑壶。
见闻幽谷鶑迁木,气类朝阳凤集梧。
见说阿房曾有赋,声名速为诧东都。
注释
- 「炎熏」:炎热的熏蒸
- 「五月」:农历五月
- 「只须臾」:只是片刻
- 「底事」:何事
- 「书生」:作者自称
- 「亦」:也
- 「渡泸」:渡过泸水
- 「午影」:中午的影子
- 「风凉」:风儿凉爽
- 「槐繫马」:在槐树下系马
- 「晓岑」:早晨的山峰
- 「云白」:云彩洁白
- 「杖挑壶」:拄着拐杖挑着酒壶
- 「见闻」:看到听到
- 「幽谷」:幽深的山谷
- 「鶑迁木」:黄莺从低处飞到高处的树木上,比喻地位升迁
- 「气类」:气质相投的人
- 「朝阳」:向着太阳
- 「凤集梧」:凤凰聚集在梧桐树上,比喻贤才相聚
- 「阿房」:阿房宫
- 「曾有赋」:曾经有人写过赋
- 「声名」:名声
- 「速」:迅速
- 「诧」:使惊讶
- 「东都」:指洛阳
赏析
《送王公佩之泸》写五月炎夏书生也要渡泸
描绘了午影风凉槐下系马、晓岑云白杖挑壶的出行场景,又以幽谷莺迁木、朝阳凤集梧祝愿友人前程美好
提及阿房赋希望友人声名远扬
通过对出行情景的描写和美好祝愿,展现出对友人的送别之情,画面感强,情感真挚
精选评论
- 「逸云客炎熏五月转瞬过,书生为何亦渡泸?午影风凉槐系马,晓岑云白杖挑壶,一路见闻,如鶑迁木、凤集梧,愿声名远扬。」
- 「幽梦居士五月炎熏如须臾,书生何事渡泸去?午间风凉槐下系马,清晨云白杖头挑壶,途中见闻美好,望声名传东都。」
- 「清风吟客炎夏五月匆匆过,书生何故渡泸河?午影风凉槐繫马,晓岑云白杖挑壶,一路景致如画,声名定传东都。」
- 「墨韵书生五月炎熏片刻间,书生踏上渡泸途。午影风凉槐系马,晓岑云白杖挑壶,见闻皆美好,声名速传东都。」
- 「素心仙子炎熏五月时光短,书生为何去渡泸?午影风凉槐下驻,晓岑云白杖头挑,愿其声名显,佳话传东都。」