郑倅德兴平江官满有诗见寄次韵以叙老怀惜别之意

仲并 · 宋 · 七言绝句 · 送别

不奈飞埃点素衣,惊霜鬚鬓落全稀。

隔帘初听黄鹂语,举盏那催画鹢归。

就使渊明频日醉,能争伯玉几年非。

持竿欲老长城去,分我临流半坐矶。

注释

  • 「不奈」:无奈\n「飞埃」:飞扬的尘埃\n「点」:玷污\n「素衣」:白色衣服\n「惊霜」:惊于霜寒\n「鬚鬓」:胡须和鬓发\n「落全稀」:掉落得几乎没有了\n「隔帘」:隔着帘子\n「初听」:刚听到\n「黄鹂语」:黄鹂的叫声\n「举盏」:举起酒杯\n「那催」:怎能催促\n「画鹢」:船的美称\n「归」:回去\n「就使」:即使\n「渊明」:陶渊明\n「频日醉」:连日醉酒\n「能争」:怎能争\n「伯玉」:蘧瑗\n「几年非」:几年的过错\n「持竿」:拿着鱼竿\n「欲老」:想要终老\n「长城」:这里指隐居之地\n「分」:分与\n「临流」:面对流水\n「半坐矶」:半个坐矶\n\n「不奈飞埃点素衣,惊霜鬚鬓落全稀。」:无奈飞扬的尘埃玷污白色衣服,惊于霜寒胡须和鬓发掉落得几乎没有了。\n「隔帘初听黄鹂语,举盏那催画鹢归。」:隔着帘子刚听到黄鹂叫声,举起酒杯怎能催促船回去。\n「就使渊明频日醉,能争伯玉几年非。」:即使陶渊明连日醉酒,怎能争蘧瑗几年的过错。\n「持竿欲老长城去,分我临流半坐矶。」:拿着鱼竿想要终老隐居之地,分与我面对流水的半个坐矶。

赏析

这是一首送别诗

诗人因飞埃染衣、鬓发惊霜而感慨时光流逝

隔帘听黄鹂语,举盏却难催友人归

用陶渊明、蘧伯玉典故,表达对人生的思考

最后表示自己欲持竿老去,期望能分得友人临流半坐矶,既有惜别之情,又有对人生的感慨,情感复杂,借典故深化情感,使送别之情更具韵味

精选评论

  • 「垂杨客」飞埃点衣、惊霜鬚鬓之叹,尽显岁月沧桑,为送别增添一抹愁绪。
  • 「飞花散人」黄鹂语与画鹢归之景,动静结合,既点明送别之时,又暗示不舍之情。
  • 「疏影醉翁」以渊明、伯玉自比,感慨时光流逝,更显与友人惜别之意,情真意切。
  • 「落英居士」‘持竿欲老长城去’一句,尽显归隐之志,与送别之情相互交织,别具韵味。
  • 「清风逸客」全诗情感细腻,从鬓发之变到饮酒之态,再到归隐之愿,皆为送别之情增色。

标签

相关推荐

热门搜索