送枢密使楼先生还乡
辅治皇朝已有年,一朝辞老意干干。
满京朱紫咸怀德,设席城门表大贤。
别酒斟来须罄盏,阳关迭唱促开船。
于今解职归田里,指日丹书下九天。
注释
- 「辅治」:辅佐治理
- 「皇朝」:指朝廷
- 「辞老」:辞官养老
- 「意干干」:心意恳切
- 「朱紫」:指官员
- 「咸」:都
- 「怀德」:心怀感恩
- 「设席」:设宴
- 「表」:表彰
- 「别酒」:送别之酒
- 「罄盏」:喝干酒杯
- 「阳关」:指《阳关曲》
- 「迭唱」:反复吟唱
- 「促」:催促
- 「解职」:解除职务
- 「指日」:不久
- 「丹书」:诏书
- 「九天」:天空极高处
- 「辅治皇朝已有年,一朝辞老意干干。」:辅佐朝廷已经多年,一旦辞官养老心意恳切。
- 「满京朱紫咸怀德,设席城门表大贤。」:京城中所有官员都心怀感恩,在城门外设宴表彰大贤。
- 「别酒斟来须罄盏,阳关迭唱促开船。」:送别酒斟满要喝干酒杯,反复吟唱《阳关曲》催促开船。
- 「于今解职归田里,指日丹书下九天。」:如今解除职务回到家乡,不久诏书就会从天空极高处下达。
赏析
《送枢密使楼先生还乡》写楼先生辅政多年后辞官还乡之事
先述其功绩受众人怀德,再写设宴送别场景
诗中既有对楼先生功绩的肯定,又有送别时的不舍
艺术手法上,通过叙事完整展现送别过程,语言质朴却饱含深情,对仗工整,如“满京朱紫咸怀德,设席城门表大贤”,将送别之情与对贤能的敬重融合,层次分明地表达出送别之意与对楼先生的赞誉
精选评论
- 「逸云居士」此诗描绘楼先生辅政多年后荣归故里之景,尽显其德高望重,满京朱紫皆怀德,城门设席表大贤,情感真挚,送别之意溢于言表。
- 「清风墨客」诗中通过描写别酒、阳关唱等细节,生动展现送别场景,且对楼先生的功绩与品德给予高度赞誉,言辞恳切。
- 「墨韵书生」整首诗层次分明,先述楼先生辅政之功,再写送别之状,最后表达对其归乡的美好期许,于今解职归田里,指日丹书下九天,尽显祝福之情。
- 「幽梦居士」以七言绝句的形式,简洁有力地刻画了送别楼先生的情景,满京朱紫咸怀德一句,突出其威望,为诗作增色不少。
- 「雅风诗客」诗中情感真挚,既有对楼先生的敬重与不舍,又有对其归乡后的美好祝愿,辅治皇朝已有年,一朝辞老意干干,尽显其风范。