答翰林苏学士
开颜忽见故人书，併得雕章念索居。
自是牺尊忆沟水，敢将吾笠望卿车。
流年遂往蹉跎在，末路虽还连蹇余。
弹饰旧冠犹有愧，别来苍鬓不胜梳。
注释
- 「开颜」：露出笑容。
- 「故人书」：老朋友的书信。
- 「併得」：一并得到。
- 「雕章」：华美的文章。
- 「念索居」：想到独居。
- 「牺尊」：古代一种酒器。
- 「沟水」：比喻彼此分离。
- 「吾笠」：自己的斗笠。
- 「卿车」：公卿的车驾。
- 「流年」：流逝的岁月。
- 「蹉跎」：光阴虚度。
- 「末路」：人生的后期。
- 「连蹇」：艰难困苦。
- 「弹饰」：整理修饰。
- 「旧冠」：旧帽子。
- 「苍鬓」：白发苍苍的鬓发。
- 「不胜梳」：难以梳理。
赏析
《答翰林苏学士》为送别诗
开篇见故人书信而开颜，后以“牺尊忆沟水”等句，感慨人生变迁
“流年遂往蹉跎在，末路虽还连蹇余”写出岁月流逝，自身坎坷
“弹饰旧冠犹有愧，别来苍鬓不胜梳”则体现对时光的感慨与自身形象变化的喟叹
整首诗情感真挚，通过对比等手法，传达出与友人分别后的复杂心境，既有对往昔的回忆，又有对当下的无奈
精选评论
- 「锦书寄情者忽见故人书，欣喜之情跃然纸上，诗中尽显对友人书信的珍视。」
- 「落英缤纷客诗中情感真挚，既有对往昔的感慨，又有对自身现状的无奈，令人动容。」
- 「飞花逐梦人用词贴切，如“自是牺尊忆沟水”等，生动形象地表达出复杂的情感。」
- 「幽梦逸韵者整首诗情感细腻，把收到友人书信后的种种思绪展现得恰到好处。」
- 「清风拂面君诗句简洁而富有情感，传达出与友人久别后的复杂心境，别具韵味。」