和孙倅见贻八首 其一
十篇妙唱贲幽光,秀韵凌虚桂影凉。
玉牒秩宗徽誉着,银鈎挥翰麝煤香。
风兼远水痕成理,月入霜筠影自长。
铜雀春深知有以,典刑终合问孙郎。
注释
- 「妙唱」:美妙的歌唱,这里指好的诗作
- 「贲」:装饰,引申为照耀
- 「幽光」:微弱的光,这里指诗作的光芒
- 「秀韵」:优美的韵味
- 「凌虚」:超越空间
- 「玉牒」:珍贵的文书
- 「秩宗」:古代官名
- 「徽誉」:美好的声誉
- 「银鈎」:比喻书法的笔姿优美
- 「挥翰」:挥笔书写
- 「麝煤」:墨的美称
- 「霜筠」:竹的美称
- 「铜雀」:铜雀台
- 「典刑」:典范
- 「十篇妙唱贲幽光,秀韵凌虚桂影凉。」:十篇美妙的诗作照耀出微弱光芒,优美韵味超越空间如桂影清凉。
- 「玉牒秩宗徽誉着,银鈎挥翰麝煤香。」:珍贵文书和秩宗的美好声誉显著,优美的书法挥笔书写墨香四溢。
- 「风兼远水痕成理,月入霜筠影自长。」:风连着远处的水波纹成纹理,月光照进竹中影子自然修长。
- 「铜雀春深知有以,典刑终合问孙郎。」:铜雀台春天深知其中缘由,典范终究要问孙郎。
赏析
《和孙倅见贻八首 其一》称赞孙倅的作品
十篇妙唱如幽光闪耀,秀韵似桂影清凉
玉牒秩宗徽誉着,银鈎挥翰麝煤香
风兼远水、月入霜筠之景与作品相得益彰
艺术手法上,先直接赞美,“十篇妙唱贲幽光,秀韵凌虚桂影凉”,突出作品魅力;后借景烘托,“风兼远水痕成理,月入霜筠影自长”,以景衬诗,展现诗歌与自然融合之美,表达对孙倅才华的钦佩
精选评论
- 「逸云客」十篇妙唱如幽光贲显,秀韵似桂影凌虚。玉牒秩宗美誉远扬,银钩挥翰墨香四溢。风兼远水,月入霜筠,铜雀春深,典刑当问孙郎。
- 「幽竹居士」妙唱贲幽光,秀韵桂影凉。玉牒徽誉着,银钩麝煤香。风兼远水痕,月入霜筠长。铜雀春深知,典刑问孙郎。
- 「墨韵书生」十篇妙唱展幽光,秀韵凌虚桂影凉。玉牒秩宗声誉显,银钩挥翰墨飘香。风兼远水成纹理,月入霜筠影自长。铜雀春深有所指,典刑终合问孙郎。
- 「云影逸士」妙唱贲幽光,秀韵桂影凉。玉牒徽誉著,银钩墨韵香。风兼远水痕,月入霜筠长。铜雀春深知,典刑问孙郎。
- 「清风吟客」十篇妙唱耀幽光,秀韵凌虚桂影凉。玉牒秩宗声誉显,银钩挥翰墨流芳。风兼远水成佳景,月入霜筠影更长。铜雀春深寻典故,典刑当问孙郎。