和曾守东郊赏梅兼送范子芬
溪曲山横动晓光,天开玉雪照崇冈。
不妨花陌依微雨,为洗春风澹薄粧。
送别休歌河满子,相思留待返魂香。
坐中客已无肠断,何况离声更抑扬。
注释
- 「溪曲」:溪流弯曲
- 「山横」:山峰横列
- 「动晓光」:闪动着早晨的光辉
- 「天开」:天空展现
- 「玉雪」:洁白的雪
- 「照崇冈」:照耀着高高的山冈
- 「不妨」:不妨碍
- 「花陌」:花丛中的小路
- 「依微雨」:伴随着细微的雨
- 「为洗」:为了洗去
- 「春风澹薄粧」:春风中淡淡的妆容
- 「送别」:送行告别
- 「休歌」:不要歌唱
- 「河满子」:曲调名
- 「相思」:互相思念
- 「留待」:留着等待
- 「返魂香」:传说中的一种香
- 「坐中」:座中之人
- 「客已无肠断」:客人已经没有断肠之痛
- 「何况」:更何况
- 「离声」:离别的歌声
- 「更抑扬」:更加抑扬顿挫
- 「溪曲山横动晓光,天开玉雪照崇冈。」:溪流弯曲山峰横列闪动着早晨的光辉,天空展现洁白的雪照耀着高高的山冈。
- 「不妨花陌依微雨,为洗春风澹薄粧。」:不妨花丛中的小路伴随着细微的雨,为了洗去春风中淡淡的妆容。
- 「送别休歌河满子,相思留待返魂香。」:送行告别不要歌唱《河满子》,互相思念留着等待返魂香。
- 「坐中客已无肠断,何况离声更抑扬。」:座中之人已经没有断肠之痛,更何况离别的歌声更加抑扬顿挫。
赏析
《和曾守东郊赏梅兼送范子芬》描绘了东郊清晨的美景,溪水曲折、山峦横亘,玉雪映照高冈
微雨轻拂花径,似为梅花洗去澹薄妆容
送别时不唱悲伤之曲,期待相思时有返魂香
诗中借景抒情,以赏梅之景营造美好氛围,又借送别表达对友人的不舍,虽有离别却无哀伤过度之感,体现出诗人豁达的情怀,语言优美,富有画面感
精选评论
- 「花陌逸客」‘溪曲山横动晓光,天开玉雪照崇冈’,开篇描绘出一幅清新秀丽的晨景,雪照崇冈,美不胜收。
- 「微雨雅士」‘不妨花陌依微雨,为洗春风澹薄粧’,微雨洗花,如洗春风澹薄粧,给人以轻柔之感。
- 「离歌叹者」‘送别休歌河满子,相思留待返魂香’,借送别之景抒发相思之情,情感真挚深沉。
- 「坐中客」‘坐中客已无肠断,何况离声更抑扬’,以坐中客之感受衬托离别的哀伤,更显情之浓烈。
- 「相思寄香人」整首诗景情交融,从赏梅之景到送别的不舍,将相思之情融入其中。