简单令
十月絺无斁,中冬木尚荣。
愿为寒玉佩,思灌阆风清。
之子牛刀暇,寻余兔径行。
已携从事至,旋觉大庖盈。
荒郡书云节,虚檐写雨声。
寂寥无一事,浩荡有閒情。
草树环居密,云山极望平。
羁愁添绣线,乡味得金橙。
独酌临空迥,高歌彻晦明。
醉惟凭曲几,穷不念方兄。
诗怕吟来拙,书便读后精。
纹楸忘胜负,绿绮混亏成。
忽见江梅蕊,如披瑞雪英。
旅中相慰荐,箇裏自分明。
更待涂茨了,仍看艺竹生。
茅柴如可压,为吾糁藜羹。
注释
- 「絺」:细葛布
- 「无斁」:不厌倦
- 「中冬」:仲冬,冬季的第二个月
- 「木尚荣」:树木还很繁茂
- 「寒玉佩」:寒冷中玉佩发出的声响
- 「阆风」:传说中的仙山名
- 「之子」:这个人,指友人
- 「牛刀暇」:有闲暇时间
- 「兔径行」:走在小路
- 「从事」:酒的代称
- 「旋觉」:随即觉得
- 「大庖盈」:丰盛的食物摆满了厨房
- 「荒郡」:荒凉的郡县
- 「书云节」:指冬至
- 「虚檐」:空荡的屋檐
- 「写雨声」:传来雨声
- 「寂寥」:寂静,空虚
- 「浩荡」:广阔,旷达
- 「閒情」:闲适的心情
- 「环居密」:环绕居所生长得茂密
- 「极望平」:极目远望一片平坦
- 「羁愁」:羁旅的愁绪
- 「乡味」:家乡的味道
- 「金橙」:金黄色的橙子
- 「临空迥」:面对空旷高远之处
- 「彻晦明」:响彻黑夜与白昼
- 「凭曲几」:靠着弯曲的几案
- 「穷不念」:穷困时不挂念
- 「方兄」:指钱,因旧时铜钱中有方孔
- 「吟来拙」:吟出来显得笨拙
- 「书便读」:书读起来便觉得精妙
- 「纹楸」:棋盘
- 「忘胜负」:忘记胜负
- 「绿绮」:琴名
- 「混亏成」:混淆成败
- 「江梅蕊」:江边梅花的花蕊
- 「瑞雪英」:像瑞雪一样的花朵
- 「旅中」:旅途中
- 「相慰荐」:相互慰藉
- 「箇裏」:这里
- 「涂茨」:修补茅草房屋
- 「艺竹」:种植竹子
- 「茅柴」:劣质酒
- 「压」:酿造
- 「糁藜羹」:煮野菜羹
- 「十月絺无斁」:十月穿着细葛布也不厌倦
- 「中冬木尚荣」:仲冬时节树木还很繁茂
- 「愿为寒玉佩」:希望成为寒冷中玉佩发出的声响
- 「思灌阆风清」:想着能沐浴在阆风的清风中
- 「之子牛刀暇」:这个人有闲暇时间
- 「寻余兔径行」:来找我走在小路上
- 「已携从事至」:已经带着酒来了
- 「旋觉大庖盈」:随即觉得丰盛的食物摆满了厨房
- 「荒郡书云节」:荒凉的郡县迎来冬至
- 「虚檐写雨声」:空荡的屋檐传来雨声
- 「寂寥无一事」:寂静空虚没有一件事
- 「浩荡有閒情」:广阔旷达有闲适的心情
- 「草树环居密」:草树环绕居所生长得茂密
- 「云山极望平」:极目远望云山一片平坦
- 「羁愁添绣线」:羁旅的愁绪增添在绣线上
- 「乡味得金橙」:品尝到金黄色的橙子感受到家乡的味道
- 「独酌临空迥」:独自面对空旷高远之处饮酒
- 「高歌彻晦明」:高声歌唱响彻黑夜与白昼
- 「醉惟凭曲几」:醉了只靠着弯曲的几案
- 「穷不念方兄」:穷困时不挂念钱财
- 「诗怕吟来拙」:担心诗吟出来显得笨拙
- 「书便读后精」:书读起来便觉得精妙
- 「纹楸忘胜负」:在棋盘上忘记胜负
- 「绿绮混亏成」:弹奏绿绮琴混淆成败
- 「忽见江梅蕊」:忽然看到江边梅花的花蕊
- 「如披瑞雪英」:好像披着像瑞雪一样的花朵
- 「旅中相慰荐」:旅途中相互慰藉
- 「箇裏自分明」:这里的情况自己明白
- 「更待涂茨了」:再等修补茅草房屋完成
- 「仍看艺竹生」:还要看种植竹子生长
- 「茅柴如可压」:劣质酒如果能酿造
- 「为吾糁藜羹」:为我煮野菜羹
赏析
《简单令》围绕诗人的生活与心境展开
从对时令景色的描写,到与友人的相聚,再到抒发羁愁与享受乡味,内容丰富
艺术上,运用细腻笔触,如‘荒郡书云节,虚檐写雨声’营造氛围
以‘草树环居密,云山极望平’的写景烘托情感,又借诸多生活细节如独酌、高歌等展现自我,在质朴叙述中蕴含真挚情感,体现出独特的艺术感染力
精选评论
- 「松涛居士十月絺无斁,中冬木尚荣,开篇点明时令,为全诗营造出独特氛围,尽显诗人心境。」
- 「鹤影诗客愿为寒玉佩,思灌阆风清,以玉佩自比,展现诗人高洁情怀,诗意盎然。」
- 「雁声书生之子牛刀暇,寻余兔径行,与友人的相聚,为诗增添几分欢快,情谊真挚。」
- 「枫林逸士荒郡书云节,虚檐写雨声,描绘出寂寥之景,却蕴含着诗人的闲情逸致。」
- 「桂香诗仙诗中诸多场景与情感交织,从时令到相聚,从寂寥到闲情,展现出丰富的内心世界。」