留别贾阁老
熙朝侍从老堂堂,和气如春与物昌。
未见峨冠真楚越,思逢倾盖在潇湘。
放怀缱绻情何厚,忧世艰难话更长。
果有南山求问意,芷兰犹冀袭清芳。
注释
- 「熙朝」:兴盛的朝代。
- 「侍从」:在皇帝左右侍奉的人。
- 「堂堂」:高大、壮美,此处形容人的仪表。
- 「和气」:温和的气象。
- 「与物昌」:使万物昌盛。
- 「峨冠」:高冠,古代士大夫的装束。
- 「楚越」:楚国和越国,泛指南方,此处可能指不同地域。
- 「倾盖」:途中相遇,停车交谈,双方车盖往一起倾斜,形容一见如故。
- 「缱绻」:情意深厚、缠绵。
- 「忧世」:忧虑世事。
- 「艰难」:困难。
- 「话更长」:交谈的时间更长。
- 「南山」:泛指山。
- 「求问」:请教。
- 「芷兰」:香草名,比喻美好的品质。
- 「袭清芳」:沾染清香。
- 「熙朝侍从老堂堂,和气如春与物昌。」:兴盛朝代的侍从仪表堂堂,温和的气象如春天使万物昌盛。
- 「未见峨冠真楚越,思逢倾盖在潇湘。」:没见到高冠之人在不同地域,想着能在潇湘之地一见如故。
- 「放怀缱绻情何厚,忧世艰难话更长。」:放开胸怀情意深厚,忧虑世事艰难交谈时间更长。
- 「果有南山求问意,芷兰犹冀袭清芳。」:如果真有向您请教的心意,希望能沾染芷兰的清香。
赏析
《留别贾阁老》中,诗人对贾阁老的和气如春、侍从身份表示敬重
“未见峨冠真楚越,思逢倾盖在潇湘”体现期待相遇之情
“放怀缱绻情何厚,忧世艰难话更长”展现两人情谊深厚且关心世事
艺术上,语言质朴而情感真挚,通过直白的表述传达出对贾阁老的敬重与惜别之情,以情动人,让读者感受到两人之间真挚的情谊和对世事共同的关注
精选评论
- 「逸云客」此诗描绘了贾阁老的形象,展现出其和气如春,与胡寅的情谊深厚,“未见峨冠真楚越,思逢倾盖在潇湘”,尽显相逢之喜。
- 「墨香居士」胡寅笔下的贾阁老形象鲜明,“熙朝侍从老堂堂”,而后又表达出对其的思念与倾慕,“忧世艰难话更长”,足见二人情谊之重。
- 「清风吟客」诗中通过对贾阁老的描写,抒发了胡寅的感慨,既有对其品德的赞赏,又有对相聚时光的珍惜,“果有南山求问意,芷兰犹冀袭清芳”,韵味悠长。
- 「雅韵书生」胡寅以简洁的语言勾勒出贾阁老的形象,“和气如春与物昌”,并表达出对其的深厚情感,整首诗情感真挚,富有感染力。
- 「幽梦逸士」从诗中可感受到胡寅与贾阁老之间的深厚情谊,“未见峨冠真楚越,思逢倾盖在潇湘”,将那种惊喜与期待之情展现得淋漓尽致。