湘江亭别程干
十年频望秀而巉，琴筑齐音和阮咸。
砚浴珍材躬试墨，画收名笔旋开缄。
长江流自胸襟出，大艑来如首尾衔。
分手一言君勿忘，他时容我见千岩。
注释
- 「十年频望」：十年频繁地远望
- 「秀而巉」：秀丽而险峻
- 「琴筑齐音」：琴和筑的声音和谐
- 「和阮咸」：与阮咸乐器相和
- 「砚浴珍材」：砚台用珍贵的材料洗浴
- 「躬试墨」：亲自试用墨
- 「画收名笔」：收藏有名的画笔
- 「旋开缄」：随即打开封缄
- 「长江流自胸襟出」：长江的流水好像从自己的胸襟中流出
- 「大艑」：大船
- 「来如首尾衔」：大船过来如同首尾相连
- 「分手一言」：分手时说一句话
- 「君勿忘」：你不要忘记
- 「他时」：以后的时候
- 「容我见千岩」：允许我见到众多的山峰
赏析
《湘江亭别程干》回忆与程干过往
十年频望秀而巉，琴筑齐音等展现出高雅的交往
长江流自胸襟出，大艑来如首尾衔，画面壮阔
分手时叮嘱勿忘我，他时再见千岩
艺术手法上，借景抒情，用长江等景烘托深厚情谊，语言豪迈又不失深情，将离别之情融入对往昔的回忆与对未来的期许中，尽显真挚友情
精选评论
- 「逸云客」十年频望秀而巉，尽显对友人的长久关注，整首诗通过回忆与友人相处的点滴，表达了深厚情谊与不舍。
- 「素心笺」琴筑齐音和阮咸等句，生动展现了与友人的高雅情趣，分手一言君勿忘，他时容我见千岩，情谊真挚动人。
- 「幽梦居士」从砚浴珍材到画收名笔，细节之处尽显与友人的过往，长江流自胸襟出，大艑来如首尾衔，气势不凡又饱含深情。
- 「清风吟客」诗兴与友情相互交融，诗兴已从东阁动，山寒併许北枝开，借景抒情，将送别之情渲染得恰到好处。
- 「墨韵书生」整首诗围绕送别友人，语言流畅自然，情感真挚，十年频望秀而巉，琴筑齐音和阮咸，为送别增添了诗意氛围。