送郑公绩赴试金陵 其八
高轩过我数,相对心迹清。
共乘殿角凉,剧谈新月生。
稍作莲芡费,久绝壶觞倾。
告我买夜航,幞被催宵征。
秋晚破敌归,连营稍休兵。
青云付一蹴,齐晋多世卿。
注释
- 「高轩」:高大的车子,这里指贵宾乘坐的车\n「心迹清」:内心和行为都高洁\n「剧谈」:畅谈\n「莲芡费」:指花费钱财购买莲芡\n「宵征」:夜间出行\n「青云」:比喻高官显爵\n「一蹴」:一举成功\n「世卿」:世代承袭卿大夫的官职\n\n「高轩过我数,相对心迹清。」:贵宾多次来访我,彼此相对内心和行为都高洁。\n「共乘殿角凉,剧谈新月生。」:一起在殿角享受清凉,畅谈间新月升起。\n「稍作莲芡费,久绝壶觞倾。」:稍微花费钱财购买莲芡,很久没有饮酒了。\n「告我买夜航,幞被催宵征。」:告诉我购买夜航船,收拾行装催促夜间出行。\n「秋晚破敌归,连营稍休兵。」:秋天晚些时候打败敌人归来,各营稍微休整士兵。\n「青云付一蹴,齐晋多世卿。」:高官显爵一举可得,齐晋多是世代承袭卿大夫官职的。\n\n「高轩过我数,相对心迹清。」:贵宾多次来访我,彼此相对内心和行为都高洁。\n「共乘殿角凉,剧谈新月生。」:一起在殿角享受清凉,畅谈间新月升起。\n「稍作莲芡费,久绝壶觞倾。」:稍微花费钱财购买莲芡,很久没有饮酒了。\n「告我买夜航,幞被催宵征。」:告诉我购买夜航船,收拾行装催促夜间出行。\n「秋晚破敌归,连营稍休兵。」:秋天晚些时候打败敌人归来,各营稍微休整士兵。\n「青云付一蹴,齐晋多世卿。」:高官显爵一举可得,齐晋多是世代承袭卿大夫官职的。\n\n「高轩过我数,相对心迹清。」:贵宾多次来访我,彼此相对内心和行为都高洁。\n「共乘殿角凉,剧谈新月生。」:一起在殿角享受清凉,畅谈间新月升起。\n「稍作莲芡费,久绝壶觞倾。」:稍微花费钱财购买莲芡,很久没有饮酒了。\n「告我买夜航,幞被催宵征。」:告诉我购买夜航船,收拾行装催促夜间出行。\n「秋晚破敌归,连营稍休兵。」:秋天晚些时候打败敌人归来,各营稍微休整士兵。\n「青云付一蹴,齐晋多世卿。」:高官显爵一举可得,齐晋多是世代承袭卿大夫官职的。
赏析
《送郑公绩赴试金陵 其八》是一首送别诗
诗中先写与友人相聚时心迹清朗,一起乘凉剧谈,之后友人准备踏上赴试征程
诗人期待友人秋晚破敌归来,连营休兵,同时感慨青云之路可一蹴而就,齐晋多世卿的现象
艺术手法上,以简洁的语言勾勒相聚与送别场景,如“高轩过我数,相对心迹清”,自然流畅,情感真挚,既有对友人的送别之情,又有对其前途的期许,还蕴含着对社会现象的思考,于平实中见深意
精选评论
- 「逸云客诗中描绘与友人相聚之景,高轩相对,剧谈新月,情谊深厚,后又催友人赴试,‘秋晚破敌归’,盼友人凯旋,送别之情真挚。」
- 「幽篁居士朱翌通过描写与友人的相处细节,如共乘殿角凉、稍作莲芡费等,展现深厚情谊,‘青云付一蹴,齐晋多世卿’,对友人寄予厚望。」
- 「墨韵书生此诗既有相聚时的欢乐,又有送别的不舍,‘告我买夜航,幞被催宵征’,画面感十足且情感动人。」
- 「清风雅客从相聚到送别,情感自然流转,‘秋晚破敌归’一句,使送别之情更具豪迈之气,期待友人建功。」
- 「素心居士诗中对友人的情感真挚而丰富,‘久绝壶觞倾’体现相聚之欢,‘幞被催宵征’尽显送别之急,令人动容。」