发永丰道中
云断山如拭，秋明水剧虚。
湿烟蒙翠竹，瞑雨濯红蕖。
茅舍真淳俗，甆罂窈窕沽。
何须访摩诘，便是辋川图。
注释
- 「云断」：云气消散
- 「山如拭」：山峰如同被擦拭过一样明净
- 「秋明」：秋天明亮
- 「水剧虚」：水格外清澈
- 「湿烟」：湿润的烟雾
- 「蒙」：笼罩
- 「翠竹」：翠绿的竹子
- 「瞑雨」：傍晚的雨
- 「濯」：洗
- 「红蕖」：红色的荷花
- 「茅舍」：茅屋
- 「真淳俗」：淳朴的风俗
- 「甆罂」：陶制的小口大腹容器
- 「窈窕沽」：姿态美好地卖酒
- 「何须」：何必
- 「摩诘」：王维，字摩诘
- 「辋川图」：王维所绘的辋川图，此处形容景色如画
赏析
《发永丰道中》宛如一幅优美的山水画卷
“云断山如拭，秋明水剧虚”勾勒出云断山清、秋水澄澈的画面，“湿烟蒙翠竹，瞑雨濯红蕖”进一步描绘出烟雨朦胧中翠竹、红蕖的景致，意境清幽
“茅舍真淳俗，甆罂窈窕沽”展现出淳朴的民风
整首诗以细腻笔触绘景，表达出对田园风光的喜爱与赞美，宛如置身辋川图中
精选评论
- 「翠柳逸士」此诗描绘山水如画，云断山清，秋明水虚，湿烟翠竹，瞑雨红蕖，宛如一幅灵动的辋川图。茅舍淳俗，甆罂沽酒，尽显田园之质朴，令人心向往之。
- 「绿荷居士」诗中山水景色秀丽，云断秋明，烟蒙雨濯，翠竹红蕖相映成趣。茅舍真淳，甆罂沽酒，一派田园风光，无需访摩诘，已然置身辋川图中。
- 「青萝吟者」云断山拭，秋明水虚之景开篇便引人入胜，湿烟翠竹、瞑雨红蕖细腻如画。茅舍淳俗，甆罂窈窕，展现田园之美，不愧是如辋川图般的佳作。
- 「紫藤逸客」山水之景在笔下栩栩如生，云断秋明，烟蒙雨润，翠竹红蕖美不胜收。茅舍与沽酒之描写，增添田园气息，恰似辋川图再现。
- 「兰芷墨客」诗绘山水精妙，云断山清，秋明水净，湿烟翠竹，瞑雨红蕖，如诗如画。茅舍淳俗，甆罂沽酒，尽显田园风情，仿若置身辋川仙境。