送淮西转运判官李彦恢还朝
江头旗影弄青红,似说朝天四牡东。
抱病不容攀辔勒,送行那復遣儿童。
田均税敛千年利,福及疮痍九郡同。
此去定知还禁近,从来阴德报宜丰。
注释
- 「江头旗影弄青红」:江边上旗帜的影子舞动着,颜色青红交织。
- 「似说朝天四牡东」:好像在诉说着要驾乘四匹马拉的车向东方朝天而去。
- 「抱病不容攀辔勒」:我抱病在身不能去拉住你的缰绳。
- 「送行那復遣儿童」:送行之时哪还能再派遣儿童来帮忙。
- 「田均税敛千年利」:田赋平均税收这是千年的好事。
- 「福及疮痍九郡同」:福泽会惠及遭受创伤的九个郡县。
- 「此去定知还禁近」:你此去一定知道会回到宫廷附近。
- 「从来阴德报宜丰」:向来积累阴德回报应该丰厚。
赏析
《送淮西转运判官李彦恢还朝》赏析:此诗为送别之作,诗人借江头旗影似在诉说友人朝天之行,表达送别之情
虽抱病不能攀辔相送,但仍牵挂友人
诗中赞扬友人田均税敛之利,福及九郡,相信其此去定能重返朝廷,因积阴德必有丰厚回报
艺术手法上,借景抒情,以江头旗影营造氛围,又直抒胸臆,表达对友人的祝愿与不舍,情感真挚,兼具对友人功绩的肯定
精选评论
- 「墨韵居士」此诗开篇江头旗影弄青红,似说朝天四牡东,画面感强烈,营造出送别氛围。‘抱病不容攀辔勒,送行那復遣儿童’,尽显诗人对友人的不舍与无奈。‘田均税敛千年利,福及疮痍九郡同’,赞扬友人功绩。‘此去定知还禁近,从来阴德报宜丰’,表达对友人的美好祝愿,情感真挚。
- 「清风墨客」王之道此诗,江头旗影开篇,生动形象。抱病送行体现出深厚情谊。田均税敛之句赞扬友人政绩。‘此去定知还禁近,从来阴德报宜丰’,对友人未来充满期待,整首诗在送别中蕴含着对友人的赞美与祝福。
- 「雅韵诗翁」诗中江头旗影之景,为送别增添色彩。抱病送行展现出不舍之情。田均税敛赞扬友人功绩。‘此去定知还禁近,从来阴德报宜丰’,表达出对友人前程的美好期许,使送别充满温情与希望。
- 「逸云居士」开篇江头旗影,画面鲜活。抱病送行尽显情谊。田均税敛体现友人贡献。‘此去定知还禁近,从来阴德报宜丰’,对友人未来充满信心与祝福,情感真挚动人。
- 「墨香雅士」整首诗围绕送李彦恢还朝展开,从江头旗影到抱病送行,再到对友人功绩的赞扬与祝福,层次分明。江头旗影开篇引人入胜,抱病送行情感真挚,‘此去’一句使送别充满正能量。