归自合肥于四顶山绝湖呈孙仁叔抑之
达岸三时顷，瞻山四顶賖。
乔林知马尾，乱石见麞牙。
水脚浮青靛，湖唇滉白沙。
渔人收辏网，归去日西斜。
注释
- 「达岸」：到达岸边\n「三时顷」：大约三个时辰的时间\n「瞻山」：远望山峰\n「四顶賖」：四顶山看起来很远\n「乔林」：高大的树林\n「马尾」：马的尾巴，这里形容树林像马尾巴一样\n「乱石」：杂乱的石头\n「麞牙」：麞的牙齿，这里形容石头像麞牙一样\n「水脚」：水边\n「浮青靛」：水面泛着青靛色\n「湖唇」：湖边\n「滉白沙」：湖水荡漾着白沙\n「渔人收辏网」：渔人收起渔网\n「归去日西斜」：回去的时候太阳向西倾斜\n\n「达岸三时顷」：到达岸边大约用了三个时辰\n「瞻山四顶賖」：远望四顶山感觉距离很远\n「乔林知马尾，乱石见麞牙」：高大树林如马尾巴，杂乱石头似麞牙\n「水脚浮青靛，湖唇滉白沙」：水边泛青靛色，湖边白沙荡漾\n「渔人收辏网，归去日西斜」：渔人收起渔网，回去时太阳西斜\n\n「达岸三时顷」：抵达岸边约三个时辰\n「瞻山四顶賖」：眺望四顶山显得遥远\n「乔林知马尾」：高大树林像马尾巴\n「乱石见麞牙」：杂乱石头如麞牙\n「水脚浮青靛」：水边浮着青靛色\n「湖唇滉白沙」：湖边白沙晃动\n「渔人收辏网，归去日西斜」：渔人收起渔网，回去时太阳西斜\n\n「达岸三时顷」：到达岸边大概三个时辰\n「瞻山四顶賖」：看四顶山感觉很遥远\n「乔林知马尾」：乔林像马尾巴一样\n「乱石见麞牙」：乱石如麞牙般参差不齐\n「水脚浮青靛」：水边呈现青靛色\n「湖唇滉白沙」：湖边白沙波动\n「渔人收辏网，归去日西斜」：渔人收起渔网，太阳西斜时回去\n\n「达岸三时顷」：到达岸边约三时之久\n「瞻山四顶賖」：远望四顶山距离颇远\n「乔林知马尾」：乔林状如马尾巴\n「乱石见麞牙」：乱石似麞牙之形\n「水脚浮青靛」：水边浮着青靛之色\n「湖唇滉白沙」：湖岸白沙晃动\n「渔人收辏网，归去日西斜」：渔人收网，日落西斜而归
赏析
《归自合肥于四顶山绝湖呈孙仁叔抑之》生动展现了绝湖之景
达岸需三时，瞻山路途远，乔林如马尾，乱石似麞牙，水脚浮青靛，湖唇滉白沙，渔人收网而归，日西斜，画面感十足
诗人运用白描手法，简洁勾勒出湖边独特的风光，从不同角度描绘景物，层次分明，让读者仿佛身临其境，感受到旅途的景致与时光的流逝，传达出一种悠然又略带怅惘的情绪
精选评论
- 「逸云居士」达岸三时，瞻山四顶，乔林乱石，水脚湖唇，渔人收网，一幅绝湖风光图，尽显自然之美。
- 「幽竹墨客」归途中绝湖之景如画，达岸瞻山，乔林乱石，水浮白沙，渔人收网，日暮而归，别具一番风情。
- 「清风吟者」描绘归自合肥绝湖之景，达岸瞻山，乔林乱石，水脚湖唇，渔人收网，画面生动，自然之美跃然纸上。
- 「墨韵居士」绝湖风光独特，达岸三时，瞻山四顶，乔林乱石，水浮白沙，渔人收网，日暮西斜，美不胜收。
- 「雅韵诗客」归自合肥绝湖景，达岸瞻山意自遐，乔林乱石添野趣，水脚湖唇映晚霞。