送道觉游天童山
小雨新晴接重九,猎猎西风振衰柳。
二禅过我欲东游,为说偕行得良友。
天童老人笑垂手,应问师来欲何取。
相逢莫作一日留,袖取鄞江过淮右。
注释
- 「重九」:指重阳节。
- 「猎猎」:风声。
- 「振」:摇动。
- 「二禅」:两位僧人。
- 「东游」:向东出游。
- 「天童老人」:指天童山的长老。
- 「笑垂手」:笑着伸手。
- 「师」:指僧人。
- 「何取」:有什么收获。
- 「莫作」:不要做。
- 「一日留」:停留一天。
- 「袖取」:藏起,这里指带着。
- 「鄞江」:指鄞江镇,在浙江宁波。
- 「淮右」:指淮河以东地区。
- 「小雨新晴接重九,猎猎西风振衰柳。」:小雨过后新晴接着重阳节,猎猎西风吹动着衰败的柳树。
- 「二禅过我欲东游,为说偕行得良友。」:两位僧人经过我这里想要向东出游,告诉我一起同行能得到好朋友。
- 「天童老人笑垂手,应问师来欲何取。」:天童山的长老笑着伸手,应该会问僧人你来有什么收获。
- 「相逢莫作一日留,袖取鄞江过淮右。」:相逢不要只停留一天,带着鄞江的水过淮河以东地区。
赏析
《送道觉游天童山》写小雨新晴逢重九,西风振柳,二禅欲东游,提及天童老人
表达对友人东游的祝福
艺术手法上,借景烘托,如“小雨新晴接重九,猎猎西风振衰柳”,以秋景营造出略带萧瑟的氛围,衬托送别之情,语言简洁明快,在平淡叙述中蕴含着对友人的牵挂与期许,希望友人旅途顺利,在天童山有别样收获
精选评论
- 「清风雅士小雨新晴的重九时节,西风振柳,二禅东游,画面感十足,惜别之情溢于言表。」
- 「逸梦书生短短几句,勾勒出送别场景,天童老人之问增添了几分禅意,别具韵味。」
- 「墨羽墨客诗句简洁明快,借景抒情,西风、衰柳烘托出送别时的不舍,富有感染力。」
- 「幽林隐者王之道以景衬情,将送别之情融入秋景之中,虽未直言,却情意深长。」
- 「云逸散人整首诗营造出一种清幽的送别氛围,语言精炼,意境深远,耐人寻味。」