用东坡三峡桥韵赠源上人
解衣振林霏,欹枕听檐溜。
饥肠欲雷鸣,病耳忽牛鬬。
自嗟兵火余,十载困淮右。
崎岖穷水石,邂逅遍岩窦。
山游杂麋鹿,野处狎猿狖。
那知膏粱肥,但觉蔬笋瘦。
宝林吾北邻,晨夕钟鼓奏。
疏篁玉森列,樛木弓半彀。
来为圣人祝,歌呗发清昼。
归余雨脚稀,溪流静如漱。
注释
- 「解衣」:脱下衣服
- 「振林霏」:抖落树林中的雾气
- 「欹枕」:斜靠着枕头
- 「檐溜」:屋檐流下的水滴
- 「牛鬬」:牛争斗的声音
- 「兵火余」:经历战乱之后
- 「淮右」:淮河以西地区
- 「邂逅」:偶然遇见
- 「岩窦」:山洞
- 「狎」:亲近
- 「膏粱」:肥肉和细粮,代指富贵生活
- 「蔬笋」:蔬菜和竹笋,代指清苦生活
- 「宝林」:寺庙
- 「晨夕」:早晚
- 「疏篁」:稀疏的竹林
- 「樛木」:向下弯曲的树木
- 「彀」:张满弓弩
- 「歌呗」:诵经唱赞
- 「雨脚稀」:雨势减弱
- 「漱」:冲刷
- 「解衣振林霏,欹枕听檐溜」:脱下衣服抖落树林中的雾气,斜靠着枕头听屋檐流下的水滴
- 「饥肠欲雷鸣,病耳忽牛鬬」:饥饿的肚子像要雷鸣,生病的耳朵忽然听到牛争斗的声音
- 「自嗟兵火余,十载困淮右」:自己感叹经历战乱之后,在淮河以西地区被困了十年
- 「崎岖穷水石,邂逅遍岩窦」:艰难地探寻山水石头,偶然间走遍了山洞
- 「山游杂麋鹿,野处狎猿狖」:在山中游玩与麋鹿相伴,在野外居住与猿猴亲近
- 「那知膏粱肥,但觉蔬笋瘦」:哪里知道富贵生活的肥美,只觉得清苦生活的瘦瘠
- 「宝林吾北邻,晨夕钟鼓奏」:寺庙在我的北面相邻,早晚钟声鼓声不断
- 「疏篁玉森列,樛木弓半彀」:稀疏的竹林如玉石般排列,向下弯曲的树木如张开一半的弓弩
- 「来为圣人祝,歌呗发清昼」:前来为圣人祈福,诵经唱赞之声在白天响起
- 「归余雨脚稀,溪流静如漱」:回去时雨势减弱,溪流安静地如同在冲刷
赏析
诗开篇写解衣听檐溜,饥肠雷鸣,病耳闻牛斗,自叹兵火后困于淮右
回忆在山水间与麋鹿、猿狖相伴,不知膏粱肥
写宝林晨夕钟鼓,竹林树木环绕
友人来为圣人祝,歌呗清昼,归时雨稀溪静
艺术手法上,先以自身困境起笔,为下文铺垫;通过对山居生活与宝林环境描写,营造出清幽氛围;以友人来祝歌呗,展现情谊,借景抒情,表达复杂情感
精选评论
- 「寒江钓叟此诗描绘自身困境与山居生活,别具一格。饥肠、病耳之状,尽显沧桑。兵火余生,困于淮右,与山水相伴,体现出一种超脱。」
- 「孤雁行者从解衣听檐到山游经历,展现出生活的变化。对兵火后的艰难刻画真实,如“崎岖穷水石”。与宝林相邻,晨钟暮鼓,增添宁静氛围。」
- 「霜华逸客诗中既有自身困苦的写照,又有对山居清幽的描绘。“山游杂麋鹿……但觉蔬笋瘦”,对比鲜明,突出心境转变。归后溪流之景,富有画面感。」
- 「冷月居士以自身经历为引,诉说十载困厄。山水间的邂逅,如与麋鹿、猿狖相伴,充满野趣。宝林钟声,为诗增添禅意。」
- 「清风剑客从饥肠病耳写起,展现生活艰辛。兵火余的困窘与山水之乐形成反差,更显对宁静生活的向往。诗句简洁有力,情感真挚。」