次韵李子建怀归

李若水 · 宋 · 七言绝句 · 送别

寸心已老自宜休,误别云山岁几周。

疏远骤依双凤阙,清贫仅剩一貂裘。

与人不偶缘方凿,于世无求类直鈎。

何日张帆旋故国,坐呼明月醉江头。

注释

  • 「寸心已老自宜休」:内心已经衰老自然应该休息
  • 「误别云山岁几周」:错误地离别云山已经过了几年
  • 「疏远骤依双凤阙」:疏远之人突然靠近双凤阙
  • 「清贫仅剩一貂裘」:清贫之中只剩下一件貂裘
  • 「与人不偶缘方凿」:与人不相合是因为方和凿不匹配
  • 「于世无求类直鈎」:对于世间无所求类似直钩
  • 「何日张帆旋故国」:什么时候扬帆返回故国
  • 「坐呼明月醉江头」:坐着呼唤明月在江头沉醉

赏析

《次韵李子建怀归》表达了归乡的渴望

诗人觉得寸心已老,误别云山多年

身处双凤阙却疏远,只剩清贫貂裘

以方凿圆枘、直钩无求表明与人不偶、于世无求

最后急切询问何日张帆归故国,醉赏江头明月,思乡之情溢于言表

借自身境遇抒发感慨,语言质朴,情感真挚,将归乡的迫切与对现状的无奈刻画得入木三分

精选评论

  • 「清心逸者」寸心已老欲休,误别云山,骤依双凤阙,仅剩一貂裘,缘凿求偶之叹,直钩无求之感,尽显人生感慨。
  • 「素心居士」寸心已老宜休,误别云山岁月悠,双凤阙前疏远依,一貂裘下清贫守,缘凿无偶,直钩无求,何日归故国醉江头,尽显思乡之情。
  • 「幽梦闲人」心老宜休,误别云山,疏远依阙,清贫剩裘,缘凿无偶,直钩无求,盼归故国醉江头,将人生境遇与思乡情怀融合。
  • 「逸情墨客」寸心已老,误别云山,双凤阙下疏远,一貂裘中清贫,缘凿求偶不成,直钩无求于世,何日归帆故国,醉赏江头明月。
  • 「静思行者」心老欲休,误别云山,依阙清贫,缘凿无偶,直钩无求,盼归故国醉江头,把人生的无奈与思乡的急切表现得淋漓尽致。

标签

相关推荐

热门搜索