送蒋御史领江东运使
几日都亭避宪骢,使台分节按江东。
朝端旧简飞霜白,关外连艘饷粟红。
晨鼓迭喧鸡埭月,暝帆遥卸雀桁风。
先秋若有离怀咏,剩取芳筠作信筒。
注释
- 「都亭」:都城中的驿亭。
- 「避宪骢」:躲避御史的车马。
- 「使台」:指转运使的官署。
- 「分节」:持符节。
- 「按」:巡察。
- 「江东」:长江下游地区。
- 「朝端」:朝廷。
- 「旧简」:过去的文书。
- 「飞霜白」:像霜一样白。
- 「关外」:指京城之外。
- 「连艘」:相连的船只。
- 「饷粟」:运送粮食。
- 「晨鼓」:早晨的鼓声。
- 「鸡埭」:地名。
- 「暝帆」:傍晚的船帆。
- 「雀桁」:地名。
- 「先秋」:初秋。
- 「离怀」:离别的情怀。
- 「芳筠」:美好的竹子。
- 「信筒」:书信。
- 「几日都亭避宪骢」:在都亭躲避御史的车马几天。
- 「使台分节按江东」:转运使持符节巡察长江下游地区。
- 「朝端旧简飞霜白」:朝廷过去的文书像霜一样白。
- 「关外连艘饷粟红」:京城外相连的船只运送着红色的粮食。
- 「晨鼓迭喧鸡埭月」:早晨的鼓声在鸡埭的月色中不断响起。
- 「暝帆遥卸雀桁风」:傍晚的船帆在雀桁的风中远远卸下。
- 「先秋若有离怀咏」:初秋如果有离别的情怀歌咏。
- 「剩取芳筠作信筒」:多取美好的竹子作为书信。
- 「几日都亭避宪骢」:在都亭躲避御史车马多日。
- 「使台分节按江东」:转运使持节巡察江东。
- 「朝端旧简飞霜白」:朝廷旧文书洁白如霜。
- 「关外连艘饷粟红」:关外船只运粮粮色红。
- 「晨鼓迭喧鸡埭月」:晨鼓在鸡埭月中响不停。
- 「暝帆遥卸雀桁风」:晚帆在雀桁风里远卸下。
- 「使台分节按江东」:转运使持节巡察江东之地。
- 「朝端旧简飞霜白」:朝廷旧文书洁白似霜。
- 「关外连艘饷粟红」:关外船只运粮粮色红。
- 「晨鼓迭喧鸡埭月」:晨鼓在鸡埭月中响。
- 「暝帆遥卸雀桁风」:晚帆在雀桁风里卸。
- 「先秋若有离怀咏」:初秋若有离情可歌咏。
- 「剩取芳筠作信筒」:多取美竹作书信筒。
赏析
这是一首送别蒋御史的诗
诗中描述了蒋御史前往江东任职的行程,“朝端旧简飞霜白,关外连艘饷粟红”展现出公务的严肃与繁忙
“晨鼓迭喧鸡埭月,暝帆遥卸雀桁风”绘出旅途风光
艺术上,通过细致的场景描写,如晨鼓、暝帆等,烘托出送别氛围,既有对友人远行的牵挂,又有对其职责的期许,语言生动,画面感强
精选评论
- 「逸云客」此诗送别之情真挚,笔触细腻,描绘出蒋御史赴任江东运使的场景,如“朝端旧简飞霜白,关外连艘饷粟红”,尽显公务之繁忙与庄重。
- 「墨香居士」整首诗韵律和谐,用词精妙,“晨鼓迭喧鸡埭月,暝帆遥卸雀桁风”生动展现了行程中的早晚景致,富有画面感。
- 「清风雅客」宋庠以其独特的视角,将送别之事与运使职责巧妙融合,“先秋若有离怀咏,剩取芳筠作信筒”更添一份诗意的牵挂。
- 「幽梦书生」诗中意象丰富,如霜白简牍、红粟连艘等,不仅体现了运使的重任,也为送别增添了凝重氛围,实乃佳作。
- 「素心吟者」诗句流畅自然,情感真挚深沉,从都亭送别到关外景象,再到对友人的期许,层层递进,韵味悠长。