提刑张司封同年垂访别郡以诗为谢
天圣光华第二春,与君同日脱凡鳞。
何知素领分符地,却见青云共榜人。
千重使移行府重,一觞欢伯故俦亲。
言诗击节兼风义,且欲因声附翠珉。
注释
- 「天圣光华第二春」:天圣年间是宋仁宗赵祯的年号,这里指天圣年间的第二个年头。
- 「与君同日脱凡鳞」:和您同一天科举登第,摆脱平凡。
- 「何知素领分符地」:哪里知道白发苍苍您任职之地。素领,白发。分符,指官员受帝王符节与官印,代指到地方任职。
- 「却见青云共榜人」:却见到同榜登科的您。青云,借指同榜登科的人。
- 「千重使移行府重」:多次接到朝廷的使命,使您任职的行府显得更加重要。
- 「一觞欢伯故俦亲」:一杯美酒,欢乐的酒使老朋友更加亲近。欢伯,酒的别称。
- 「言诗击节兼风义」:吟诗击节赞赏,兼有高尚的情谊。
- 「且欲因声附翠珉」:想要凭借这诗篇附刻在美玉上。翠珉,美玉。
赏析
这首送别诗,诗人回忆与友人同年脱凡入仕,如今在不同地方任职重逢
感慨时光与经历变迁
诗中用“素领分符地”与“青云共榜人”对比,凸显境遇差异
“千重使移行府重,一觞欢伯故俦亲”对仗工整,以景衬情,营造出离别氛围
整体借送别抒发对友情珍视,既有往昔同进之喜,又有当下离别的复杂情感,语言凝练,情感真挚深沉,体现了宋庠送别诗的独特韵味,展现其对友情与人生经历的细腻感悟
精选评论
- 「逸梦仙」回忆同年之情,天圣光华,同日脱凡鳞,如今相聚,情谊深厚。
- 「兰墨墨客」分符地与共榜人对比,更显缘分奇妙,千重使移、一觞欢伯,尽显相聚之乐。
- 「幽风吟者」言诗击节,既有对友人诗才的赞赏,又有风义之情,情感真挚动人。
- 「墨香居士」整首诗围绕与友人的情谊展开,从过去到现在,充满感慨与欢乐。
- 「诗韵逸客」宋庠此作,以情动人,将同年之谊、相聚之欢展现得淋漓尽致。