送紫微夏舍人徙治洪州
方底丁宁细札书，豫章都会冠全吴。
垂腰三品龟衔绶，卫帐千兵虎刻符。
药省树翻抛赐笔，练江波静见还珠。
西山五色多仙饵，铃阁无声道有腴。
注释
- 「方底丁宁」：方形的封函，丁宁即叮咛，再三嘱咐。
- 「豫章都会」：豫章是洪州的古称，这里指洪州是繁华的都市。
- 「垂腰三品」：三品官员，腰间垂着表示品级的饰物。
- 「龟衔绶」：龟形的印纽上系着绶带。
- 「卫帐千兵」：保卫的营帐有千名士兵。
- 「虎刻符」：虎形的兵符。
- 「药省」：指中书省，因掌管药物等事得名。
- 「练江」：清澈的江水。
- 「还珠」：比喻官吏廉洁，归还财物。
- 「西山」：在洪州附近。
- 「五色仙饵」：传说中的五色仙药。
- 「铃阁」：将帅或州郡长官办事的地方。
- 「道有腴」：道有丰饶之意。
赏析
《送紫微夏舍人徙治洪州》是送别之作，开篇点明对方前往之地重要
通过描写垂腰三品、卫帐千兵等，展现其地位与威严
‘药省树翻抛赐笔，练江波静见还珠’以物衬人，暗示其才华与品德
‘西山五色多仙饵，铃阁无声道有腴’描绘当地美好，既祝福友人，又含对其新职的期待，全诗语言典雅，巧妙融合多种元素，尽显送别之情与对友人的美好祝愿
精选评论
- 「逸云客」细札书豫章，三品垂腰，卫帐千兵，尽显威严，药省练江，别有韵味。
- 「幽竹君」方底细札赴豫章，三品垂腰气势雄，药省练江景如画，铃阁无声道自腴。
- 「墨香客」诗送紫微夏舍人徙治洪州，官职显赫，江景优美，祝愿其在新地有所作为。
- 「清风居士」方底书札赴洪州，三品垂腰意气遒，药省练江风光好，铃阁无声道韵留。
- 「素心人」细札相送至豫章，垂腰三品威风扬，药省练江添景致，铃阁无声道韵长。