和答越州吕乡见赠之作兼以为别
绿髮仙郎得郡新，颍川重喜拂征尘。
樽前道旧情无改，马上裁篇笔有春。
万里江山迎使旆，九门冠剑别朝绅。
请君更读韦平传，莫把家声苦让人。
注释
- 「绿髮仙郎」：年轻的官员。
- 「得郡新」： newly appointed to a prefecture.
- 「颍川」：地名。
- 「拂征尘」：拂去旅途的尘土。
- 「樽前」：酒席前。
- 「道旧」：叙旧。
- 「马上裁篇」：在马上写诗。
- 「使旆」：使者的旗帜。
- 「九门」：指皇宫的九道门。
- 「冠剑」：戴着帽子，佩着剑，指官员。
- 「朝绅」：朝廷官员。
- 「韦平传」：指韦贤、韦玄成父子和平当、平晏父子的传记。
赏析
《和答越州吕乡见赠之作兼以为别》写送别友人，祝贺友人新得郡职
回忆樽前旧情，赞赏其马上裁篇
“万里江山迎使旆，九门冠剑别朝绅”描绘送别场景
借景抒情，以江山之景衬送别之情，劝友人传承家声
语言流畅自然，情感真挚，既有对友人的祝福与不舍，又有对其未来的期许，展现出深厚的友情与对家声传承的重视
精选评论
- 「锦帆行者」绿髮仙郎得郡新，令人欣喜。樽前道旧情无改，情谊深厚。马上裁篇笔有春，文采斐然。万里江山迎使旆，气势不凡。劝读韦平传，望其传承家声。
- 「兰舟客子」绿髮仙郎新得郡，颍川重拂征尘。樽前道旧情依旧，马上裁篇笔生春。万里江山迎使旆，九门冠剑别朝绅。读韦平传，莫让家声失色。
- 「清风舟子」绿髮仙郎获新郡，颍川欣喜迎归人。樽前情旧笔生春，马上诗成韵有神。万里江山展风采，九门冠剑别朝臣。韦平传读，家声永继。
- 「云帆游子」绿髮仙郎得郡喜，颍川重焕新姿。樽前情厚笔含春，马上诗章韵美。万里江山迎使旆，九门冠剑别朝仪。读韦平传，传承家声荣耀。
- 「画舫逸人」绿髮仙郎新赴任，颍川喜气盈门。樽前道旧情长在，马上裁诗笔韵存。万里江山迎使节，九门冠剑别朝恩。韦平传鉴，家声永耀。