送蒯员外东游旧治
百岁犹强健，知君即地仙。
孤飞下华表，太息问桑田。
故吏今谁在，高名昔共传。
伊余亦遗老，相送一潸然。
注释
- 「百岁犹强健」：活到百岁还很强健\n「知君即地仙」：知道您就是地仙\n「孤飞下华表」：独自从华表上飞下来\n「太息问桑田」：叹息着询问沧海桑田的变化\n\n「故吏今谁在」：以前的属吏现在还有谁在\n「高名昔共传」：您的高名过去一起流传\n「伊余亦遗老」：我也是遗老\n「相送一潸然」：送您时不禁潸然泪下\n\n「百岁」：指年龄很大\n「地仙」：住在人间的仙人\n「华表」：古代宫殿、陵墓等大型建筑物前面做装饰用的巨大石柱\n「太息」：叹息\n\n「故吏」：以前的属吏\n「高名」：高尚的名声\n「遗老」：经历世变的老人\n「潸然」：流泪的样子\n\n「知」：知道\n「即」：就是\n「孤飞」：独自飞翔\n「问」：询问\n\n
赏析
《送蒯员外东游旧治》是送别诗
诗人羡慕友人强健如地仙，回忆故吏与高名
‘伊余亦遗老，相送一潸然’，直接抒发送别时的伤感
艺术手法上，五言绝句简洁有力，情感真挚，以对友人的羡慕开篇，到自己的潸然泪下，情感层层递进，将送别之情渲染得淋漓尽致，虽语言平实却感染力强
精选评论
- 「逸云客」此诗通过对蒯员外的送别，感叹时光变迁，故吏不在，高名犹传，尽显沧桑之感。
- 「幽竹居士」百岁强健如地仙，孤飞太息问桑田，画面感十足，将送别之情与岁月之感交织。
- 「清风吟者」从对蒯员外的羡慕到自身的感慨，以遗老身份相送潸然，情感真挚深沉。
- 「墨韵书生」诗中既有对友人的祝福，又有对岁月流逝的无奈，送别之情蕴含其中。
- 「素心雅士」借送别友人，抒发对人生变化的感慨，语言简洁却意味深长。