留别傅才儒

李弥逊 · 宋 · 七言绝句 · 送别

壮岁追随鬓已苍,谁将勋业问行藏。

怜公惜莫鸡群鹤,頋我凌兢虎质羊。

败柳亦工喧暮雨,寒花直欲腻秋霜。

更谋浊酒穷清夜,明日山深木叶黄。

注释

  • 「壮岁追随鬓已苍」:壮年时追随在一起,如今鬓发已经苍白。
  • 「谁将勋业问行藏」:谁会去问关于勋业和出处的事情呢。
  • 「怜公惜莫鸡群鹤」:怜惜您就像鹤立鸡群一样。
  • 「頋我凌兢虎质羊」:看我像老虎的资质却有着羊一样的惊恐。
  • 「败柳亦工喧暮雨」:衰败的柳树也擅长在暮雨中喧闹。
  • 「寒花直欲腻秋霜」:寒冷的花朵简直要沾满秋霜。
  • 「更谋浊酒穷清夜」:再谋划着喝浊酒度过这清冷的夜晚。
  • 「明日山深木叶黄」:明天深山里树叶变黄。

赏析

《留别傅才儒》这首送别诗,饱含对友人的深情

诗人与友人壮岁相识,如今鬓发已苍,感慨勋业未就

以“鸡群鹤”“虎质羊”自比与喻友,形象生动

“败柳”“寒花”渲染出离别氛围

“更谋浊酒穷清夜,明日山深木叶黄”,将惜别之情融入秋夜之景,尽显不舍与惆怅,语言质朴真挚,情感细腻动人,展现出深厚的友情

精选评论

  • 「凌云客壮岁追随鬓已苍,勋业未问心自伤,怜公惜我情真切,寒花败柳亦含芳。」
  • 「雅韵居士追随岁月鬓苍苍,勋业难寻意彷徨,怜公惜我情深厚,寒花败柳韵悠长。」
  • 「逸风吟客壮岁追随鬓染霜,勋业未竟心迷茫,怜公惜我情无限,寒花败柳映秋光。」
  • 「墨羽文人追随多年鬓已苍,勋业无闻心感伤,怜公惜我情谊重,寒花败柳韵留香。」
  • 「静月居士壮岁追随岁月迁,勋业未立鬓霜添,怜公惜我情难舍,寒花败柳意绵绵。」

标签

相关推荐

热门搜索