道者寮成人为书额拟成一诗
寮额髙悬太守书，方盘炯炯连三珠。
唐贤正笔久寥落，忽此相遇南海隅。
是寮今虽茅草新，原是东邻寒士居。
士贫更在玉川上，三间破尽四壁无。
我借得之稍营葺，洒扫共费十日余。
竹窗挂处青山入，水色坐照髪与肤。
焚香下帘百念静，虽未得道道不殊。
假道为名亦道者，窃復慕道名岂虚。
风流闲暇两轓朱，笔含墨光能卷舒。
醺酣为我小飞动，到纸先有神鬼扶。
我身漂零秋叶孤，短景日就桑榆枯。
愿凭大刻消百疠，呼吸瘴雾同醍醐。
注释
- 「寮额」：道者寮的匾额
- 「太守书」：太守题写的
- 「方盘」：方形的盘子
- 「炯炯」：明亮的样子
- 「连三珠」：连着三颗珠子
- 「唐贤正笔」：唐代贤人的正体书法
- 「寥落」：稀少
- 「南海隅」：南海边
- 「寒士居」：贫寒之士居住的地方
- 「玉川」：这里指卢仝，号玉川子
- 「营葺」：修缮
- 「洒扫」：打扫
- 「竹窗挂处青山入」：竹窗挂着的地方青山映入眼帘
- 「水色坐照髪与肤」：水色映照得头发和皮肤都有光彩
- 「焚香下帘」：焚香放下帘子
- 「百念静」：各种念头都安静下来
- 「假道为名」：借道为名
- 「道者」：修道的人
- 「窃復慕道」：私下里又仰慕道
- 「风流闲暇」：风度潇洒悠闲
- 「两轓朱」：两边红色的车障
- 「笔含墨光」：笔蕴含着墨光
- 「能卷舒」：能够舒展
- 「醺酣」：醉意朦胧
- 「小飞动」：灵动飞舞
- 「到纸先有神鬼扶」：写到纸上先有神鬼相助
- 「短景」：短暂的时光
- 「桑榆枯」：像桑榆一样枯萎
- 「大刻」：指太守题写的匾额
- 「消百疠」：消除各种疾病
- 「呼吸瘴雾同醍醐」：呼吸瘴雾如同喝醍醐一样有益
- 「寮额髙悬太守书，方盘炯炯连三珠」：道者寮的匾额高高悬挂着是太守题写的，方形的盘子明亮连着三颗珠子
- 「唐贤正笔久寥落，忽此相遇南海隅」：唐代贤人的正体书法长久稀少，忽然在这里在南海边相遇
- 「是寮今虽茅草新，原是东邻寒士居」：这个寮现在虽然是新的茅草屋，原来是东邻贫寒之士居住的地方
- 「士贫更在玉川上，三间破尽四壁无」：这人贫穷更甚于卢仝，三间屋子破败得四壁全无
- 「我借得之稍营葺(tóng)，洒扫共费十日余」：我借到这里稍微修缮，打扫一共花费了十几天
- 「竹窗挂处青山入，水色坐照髪与肤」：竹窗挂着的地方青山映入眼帘，水色映照得头发和皮肤都有光彩
- 「焚香下帘百念静，虽未得道道不殊」：焚香放下帘子各种念头都安静下来，虽然没有得道但道理是相通的
- 「假道为名亦道者，窃復慕道名岂虚」：借道为名也是修道的人，私下里又仰慕道名难道是虚假的吗
- 「风流闲暇两轓朱，笔含墨光能卷舒」：风度潇洒悠闲两边红色的车障，笔蕴含着墨光能够舒展
- 「醺酣为我小飞动，到纸先有神鬼扶」：醉意朦胧为我灵动飞舞，写到纸上先有神鬼相助
- 「我身漂零秋叶孤，短景日就桑榆枯」：我身世飘零如孤独的秋叶，短暂的时光一天天像桑榆一样枯萎
- 「愿凭大刻消百疠，呼吸瘴雾同醍醐」：希望凭借太守题写的匾额消除各种疾病，呼吸瘴雾如同喝醍醐一样有益
赏析
《道者寮成人为书额拟成一诗》讲述了道者寮的由来
太守书写的寮额高悬，此寮原是寒士居，诗人借得后稍作营葺
诗中描绘了寮内的环境，如竹窗青山、水色照人，焚香静念
诗人表达了虽未得道但向往道的心境，希望借寮额消百疠
艺术手法上，先叙寮之来历，再绘其景，最后抒情，层次分明；语言平实中见韵味，情感真挚，展现出对道的追求与对生活的一种期许
精选评论
- 「寮额逸客」诗中描写寮额高悬，太守书字，唐贤正笔相遇南海隅，茅草新寮有独特韵味，竹窗青山、水色照人，营造出闲适氛围。
- 「道寮墨客」郑刚中叙述寮额来历及寮之变迁，借景抒情，焚香静处，虽未得道却慕道，笔含墨光，为诗增添了文化气息。
- 「书额吟者」从寮额高悬到环境描写，再到自身心境，层次分明，表达了诗人对道的向往与追求，以及在这闲适环境中的感悟。
- 「寮窗逸士」诗中对寮的描写细致，竹窗挂青山，水色照肌肤，焚香静思，体现了诗人在这一方天地中的宁静与对道的思索。
- 「道寮居士」郑刚中以寮为背景，展现了从寒士居到营葺后的变化，借景抒情，表达了对道的追求和对生活的期许。