喜二曾一郑归
木叶黄时拂两轮,马前同看蚤梅春。
旧游踏徧千山月,新岁迎归三老人。
梳洗楼前酬鹊语,琴书案上扫蛛尘。
只愁鳯诏联翩下,又指天邉问去津。
注释
- 「木叶黄时拂两轮」:树叶变黄时拂动两轮车
- 「马前同看蚤梅春」:在马前一同观赏早开梅花的春光
- 「旧游踏徧千山月」:过去游玩踏遍千山的月色
- 「新岁迎归三老人」:新的一年迎来归来的三位老人
- 「梳洗楼前酬鹊语」:在梳洗楼前回应喜鹊的叫声
- 「琴书案上扫蛛尘」:在琴书案上扫去蜘蛛的灰尘
- 「只愁鳯诏联翩下」:只是担心接连不断地有诏书下达
- 「又指天邉问去津」:又要指着天边询问离去的渡口
- 「木叶」:树叶
- 「蚤梅」:早开的梅花
- 「旧游」:过去的游玩
- 「新岁」:新的一年
- 「酬鹊语」:回应喜鹊的叫声
- 「琴书案」:放置琴和书的案子
- 「蛛尘」:蜘蛛的灰尘
- 「鳯诏」:诏书
- 「天邉」:天边
- 「去津」:离去的渡口
- 「木叶黄时」:树叶变黄的时候
- 「拂两轮」:拂动两轮车
- 「马前」:在马前
- 「同看」:一同观看
- 「蚤梅春」:早开梅花的春光
- 「旧游」:过去的游历
- 「踏徧」:踏遍
- 「千山月」:千山的月色
- 「新岁」:新年
- 「迎归」:迎来归来
- 「三老人」:三位老人
- 「梳洗楼」:梳洗的楼阁
- 「酬鹊语」:回应喜鹊叫声
- 「琴书案」:琴书的案子
- 「扫蛛尘」:扫去蜘蛛灰尘
- 「只愁」:只是担心
- 「鳯诏」:诏书
- 「联翩下」:接连不断地下达
- 「又指」:又指着
- 「天邉」:天边
- 「问去津」:询问离去渡口
- 「木叶黄时」:树叶变黄之际
- 「拂两轮」:轻拂两轮车子
- 「马前」:在马前行进时
- 「同看」:共同观赏
- 「蚤梅春」:早开梅花所呈现的春光
- 「旧游」:往昔的游历经历
- 「踏徧」:走遍
- 「千山月」:千山的月光
- 「新岁」:新的一年
- 「迎归」:迎接归来
- 「三老人」:三位老者
- 「梳洗楼」:用于梳洗的楼
- 「酬鹊语」:回应喜鹊的啼叫
- 「琴书案」:放置琴和书籍的桌子
- 「扫蛛尘」:清扫蜘蛛结的灰尘
- 「只愁」:只是担忧
- 「鳯诏」:皇帝的诏书
- 「联翩下」:连续不断地到来
- 「又指」:又指向
- 「天邉」:天边
- 「问去津」:询问前往的渡口
- 「木叶黄时」:树叶变黄的时节
- 「拂两轮」:轻拂着两轮马车
- 「马前」:在马的前方
- 「同看」:一同观赏
- 「蚤梅春」:早开梅花的春日景象
- 「旧游」:过去的游玩经历
- 「踏徧」:踏遍了
- 「千山月」:千山的月色
- 「新岁」:新的一年
- 「迎归」:迎接归来
- 「三老人」:三位老人
- 「梳洗楼」:梳洗的楼阁前
- 「酬鹊语」:回应喜鹊的叫声
- 「琴书案」:放置琴书之处的桌子
- 「扫蛛尘」:扫去蜘蛛结的灰尘
- 「只愁」:只是发愁
- 「鳯诏」:诏书
- 「联翩下」:接连不断地下来
- 「又指」:又指着
- 「天邉」:天边
- 「问去津」:询问离开的渡口
赏析
《喜二曾一郑归》表达了对友人归来的喜悦
木叶黄时友人归来,一同看蚤梅春,回忆旧游
“梳洗楼前酬鹊语,琴书案上扫蛛尘”,细节描写生动
艺术手法上,以景衬情,借木叶黄、蚤梅春之景烘托重逢的欢快
叙事中融入情感,如迎接友人归来的一系列动作,体现深厚情谊,语言质朴自然,充满生活气息,传达出老友相聚的温馨与喜悦
精选评论
- 「逸云客」木叶黄时迎归人,旧游新岁皆成景,愁盼诏书又问津,尽显重逢后的复杂心绪。
- 「幽篁居士」蚤梅春景与归人相伴,旧游千山月,新岁迎三老,既有喜悦又有对未来的担忧。
- 「墨韵书生」生动描绘了归途中的情景,从木叶黄到蚤梅春,再到楼前鹊语、案上蛛尘,画面感十足。
- 「清风雅客」马前看梅迎归人,旧游新岁情交织,鹊语蛛尘添思绪,愁盼诏书又远行。
- 「素笺吟者」整首诗围绕喜归展开,木叶、蚤梅、鹊语、蛛尘等元素,将喜悦与愁绪巧妙融合。