飞龙引
忆昔游洛川,投宿龙门中。
远意託清梦,缑山访遗踪。
道逢王子晋,琼轮驾飞龙。
幢盖纷飒沓,导从千玉童。
行行蹑清尘,遂到紫翠峰。
整冠叩仙阍,获礼冰雪容。
琼觞酌霞醴,劳苦问所从。
授以龟台书,玉笈启灵封。
劝我勤修炼,他时会方蓬。
再拜领真诀,永永藏丹衷。
俯仰十载余,光景如飘风。
常恐年岁晏,难收梨枣功。
愿言坚此心,真缘傥潜通。
相与乘飞霞,谒帝青琳宫。
注释
- 「忆昔」:回忆往昔
- 「游洛川」:在洛水游玩
- 「投宿」:找地方住宿
- 「龙门中」:龙门里面
- 「忆昔游洛川,投宿龙门中」:回忆往昔在洛水游玩,在龙门里面投宿
- 「远意」:高远的心意
- 「託清梦」:寄托在清梦之中
- 「缑山」:山名,传说王子晋在此升仙
- 「访遗踪」:寻访遗留的踪迹
- 「远意託清梦,缑山访遗踪」:高远的心意寄托在清梦之中,到缑山寻访遗留的踪迹
- 「道逢」:在路上遇到
- 「王子晋」:传说中的仙人
- 「琼轮」:美玉装饰的车子
- 「驾飞龙」:驾驭着飞龙
- 「道逢王子晋,琼轮驾飞龙」:在路上遇到王子晋,他乘着美玉装饰的车子驾驭着飞龙
- 「幢盖」:旌旗和车盖
- 「纷飒沓」:众多而杂乱的样子
- 「导从」:前导和后从
- 「千玉童」:众多的玉童
- 「幢盖纷飒沓,导从千玉童」:旌旗和车盖众多而杂乱,前导和后从有众多的玉童
- 「行行」:前行
- 「蹑清尘」:踏上清澈的尘土,意即跟随前行
- 「遂到」:于是到达
- 「紫翠峰」:紫色和翠绿的山峰
- 「行行蹑清尘,遂到紫翠峰」:一路前行跟随,于是到达了紫翠峰
- 「整冠」:整理帽子
- 「叩仙阍」:敲打仙人的宫门
- 「获礼」:得到礼遇
- 「冰雪容」:如冰雪般的容颜
- 「整冠叩仙阍,获礼冰雪容」:整理好帽子去敲打仙人的宫门,得到了如冰雪般容颜仙人的礼遇
- 「琼觞」:美玉制成的酒杯
- 「酌霞醴」:斟上如霞般的美酒
- 「劳苦」:慰问辛苦
- 「问所从」:询问从哪里来
- 「琼觞酌霞醴,劳苦问所从」:用美玉酒杯斟上如霞般的美酒,慰问辛苦并询问从哪里来
- 「授以」:授予
- 「龟台书」:龟台的书籍
- 「玉笈」:玉制的书箱
- 「启灵封」:打开灵妙密封的书
- 「授以龟台书,玉笈启灵封」:授予龟台的书籍,打开玉制书箱中灵妙密封的书
- 「劝我」:劝告我
- 「勤修炼」:勤奋修炼
- 「他时」:将来的时候
- 「会方蓬」:在方蓬相会
- 「劝我勤修炼,他时会方蓬」:劝告我勤奋修炼,将来在方蓬相会
- 「再拜」:再次行礼
- 「领真诀」:领受真正的秘诀
- 「永永」:永远
- 「藏丹衷」:藏在赤诚的心中
- 「再拜领真诀,永永藏丹衷」:再次行礼领受真正的秘诀,永远藏在赤诚的心中
- 「俯仰」:低头和抬头,指时间短暂
- 「十载余」:十多年
- 「光景」:时光
- 「如飘风」:如飘动的风,意即快速流逝
- 「俯仰十载余,光景如飘风」:时间短暂过去十多年,时光如飘动的风般快速流逝
- 「常恐」:常常担心
- 「年岁晏」:年岁晚,指年老
- 「难收」:难以收获
- 「梨枣功」:修炼的成果
- 「常恐年岁晏,难收梨枣功」:常常担心年岁已老,难以收获修炼的成果
- 「愿言」:希望
- 「坚此心」:坚定这份心意
- 「真缘」:真正的缘分
- 「傥潜通」:或许暗中相通
- 「愿言坚此心,真缘傥潜通」:希望坚定这份心意,真正的缘分或许会暗中相通
- 「相与」:一起
- 「乘飞霞」:乘着飞霞
- 「谒帝」:拜见天帝
- 「青琳宫」:青色美玉装饰的宫殿
- 「相与乘飞霞,谒帝青琳宫」:一起乘着飞霞,去拜见天帝青色美玉装饰的宫殿
赏析
《飞龙引》讲述了诗人游洛川时的奇幻经历
从忆昔游洛川开始,描绘出如梦如幻的仙境之旅
道逢王子晋,琼轮驾飞龙等描写,充满神话色彩
诗人借这一奇幻故事,表达对修炼、超脱的向往
艺术手法上,想象丰富奇特,构建出瑰丽的神话场景,语言优美,韵律和谐,将读者带入一个充满神秘与浪漫的世界,展现出独特的艺术魅力
精选评论
- 「仙踪客」全诗宛如一幅奇幻的仙游画卷,将诗人的奇幻经历展现得淋漓尽致。
- 「洛川梦」忆昔游洛川开篇,便将读者带入如梦如幻的情境。
- 「飞龙引」以飞龙引为题,紧扣诗中驾飞龙的情节,富有传奇色彩。
- 「王子晋」道逢王子晋的情节,为诗歌增添了神秘的仙风道骨。
- 「修炼情」劝我勤修炼的内容,使诗歌蕴含了深刻的人生哲理。