寄云门山僧宗杲
隋堤河畔别支公,目断霜天数去鸿。
岁月峥嵘如许久,江湖漂泊略相同。
无穷烟草夕阳外,不尽云山秋色中。
寄语只今能见忆,书来莫遣太匆匆。
注释
- 「支公」:对高僧的尊称
- 「目断」:望断
- 「岁月峥嵘」:形容时间过得很久
- 「江湖漂泊」:在江湖中漂泊
- 「无穷」:无尽
- 「不尽」:没完没了
- 「隋堤河畔别支公,目断霜天数去鸿」:在隋堤河畔与支公分别,望断霜天目送数只鸿雁
- 「岁月峥嵘如许久,江湖漂泊略相同」:岁月漫长过去了这么久,在江湖漂泊的经历大致相同
- 「无穷烟草夕阳外,不尽云山秋色中」:无尽的烟草在夕阳之外,没完没了的云山在秋色之中
- 「寄语只今能见忆,书来莫遣太匆匆」:寄语现在能被想起,来信不要太匆忙
赏析
《寄云门山僧宗杲》写隋堤河畔与友人别后,目断霜天鸿影
岁月峥嵘,江湖漂泊相同
夕阳外烟草无穷,秋色中云山不尽
寄语友人能忆起自己,书信莫急
借景抒情,霜天、夕阳、云山等景渲染离情别绪,“岁月峥嵘如许久,江湖漂泊略相同”直抒胸臆,道出与友人分别后的沧桑之感和对友情的珍视,情真意切,富有感染力
精选评论
- 「逸云居士」隋堤河畔别友人,霜天目送飞鸿去,岁月峥嵘,江湖漂泊,情谊在无尽烟草、云山秋色中。
- 「墨韵书生」吕本中以景衬情,隋堤、霜天、鸿影,勾勒出送别之景,岁月与漂泊之感交融,尽显离情。
- 「幽梦隐者」诗中霜天、鸿影、烟草、云山,营造出一种旷远而略带惆怅的氛围,寄语友人,情真意切。
- 「清风墨客」吕本中借送别之景,抒岁月与漂泊之叹,无穷烟草、不尽云山,将离情渲染得淋漓尽致。
- 「静雅诗客」送别之作,景中含情,隋堤河畔、霜天鸿影,传递出对友人的牵挂,寄语之情真挚动人。