东林珪云门杲将如雪峰因成长韵奉送
东风被泽国,君有千里行。
送君不能远,宿昔春水生。
胡马污中原,旁淮多贼城。
即今江南岸,盗贼犹纵横。
颇闻闽粤静,农民方及耕。
雪峰佳主人,况欲屣履迎。
两公与谈道,正欲平其衡。
但见演若头,自然心地明。
云何未览镜,便欲其流清。
君行可语此,勿忧儿女惊。
鄙夫牙齿缺,苦遭尘事撄。
七年忧奔走,一饱费经营。
野鹤出笼飞,尚须完翅翎。
今者与君别,故乡他日情。
新诗见万一,庶用託同盟。
注释
- 「东风被泽国」:东风吹拂着水乡。
- 「胡马污中原」:胡人的兵马践踏中原。
- 「旁淮多贼城」:淮河一带多有贼寇占据的城池。
- 「即今江南岸」:如今江南岸边。
- 「盗贼犹纵横」:盗贼仍然横行。
- 「颇闻闽粤静」:听说福建广东一带安静。
- 「农民方及耕」:农民正要开始耕种。
- 「雪峰佳主人」:雪峰寺有很好的主人。
- 「况欲屣履迎」:何况还想要急切地迎接。
- 「两公与谈道」:两位高僧谈论佛法。
- 「正欲平其衡」:正要使心灵平衡。
- 「但见演若头」:只看见像演若达多那样的人。
- 「自然心地明」:自然心地就会明白。
- 「云何未览镜」:为什么不看看镜子。
- 「便欲其流清」:就想要使水流清澈。
- 「君行可语此」:你去那里可以说这些话。
- 「勿忧儿女惊」:不要担心儿女会惊恐。
- 「鄙夫牙齿缺」:我牙齿缺失。
- 「苦遭尘事撄」:苦于遭受尘世事务的困扰。
- 「七年忧奔走」:七年都在忧愁中奔波。
- 「一饱费经营」:为了一顿饱饭都要费心经营。
- 「野鹤出笼飞」:野鹤飞出笼子。
- 「尚须完翅翎」:还需要完好的翅膀羽毛。
- 「今者与君别」:如今和你分别。
- 「故乡他日情」:他日对故乡的情感。
- 「新诗见万一」:新的诗作能表达万分之一。
- 「庶用託同盟」:希望以此寄托同盟之情。
赏析
《东林珪云门杲将如雪峰因成长韵奉送》是送别诗
开篇点明友人远行,描绘了周边环境及盗贼纵横的状况,引出对闽粤平静的庆幸
希望友人到雪峰能与主人谈道,以演若头之典劝其心地明
诗人因尘事困扰,羡慕友人如野鹤
全诗内容丰富,既有对友人行程的担忧,又有对其追求的期许
语言质朴自然,情感真挚,在送别中融入诸多人生思考,展现出深厚情谊
精选评论
- 「松风吟客吕本中此送别诗,情真意切,既有对友人远行的牵挂,又有对时局的忧虑。」
- 「墨韵书生‘东风被泽国,君有千里行’开篇即点明送别情境,全诗情感真挚,关怀备至。」
- 「静月居士诗中对胡马、贼城的描写,展现出动荡时局,更添送别时的复杂情感。」
- 「逸尘散人吕本中以细腻笔触,将对友人的祝福与对现实的无奈融入诗中,意味深长。」
- 「云游行者整首诗围绕送别展开,从眼前景到心中情,层层递进,尽显深厚情谊。」