陵城歌
北风吹沙秋草黄,汉家故陵当路傍。
残墓断壠趁风雨,狭径小树行牛羊。
当时王子朝未央,飞燕姊弟承龙光。
大策已定回朝阳,不知外家诸舅忙。
后来变化尤猖狂,佞贤贼莽分行藏。
岂知汉运中更长,济阳舍中方赤光。
终亦变化随飞扬,何独此地令人伤。
人生覩此当自顾,位高金多终此路。
君不见五陵佳气且如此,更復何情说丁傅。
注释
- 「北风吹沙」:北风吹拂着沙子\n「秋草黄」:秋天的草枯黄\n「汉家故陵」:汉朝的旧陵寝\n「当路傍」:在路边\n「残墓断壠」:残破的坟墓和断垄\n「趁风雨」:趁着风雨\n「狭径」:狭窄的小路\n「小树」:矮小的树木\n「行牛羊」:牛羊行走\n「王子」:指王子朝\n「朝未央」:朝见未央宫\n「飞燕姊弟」:赵飞燕姐妹\n「承龙光」:承受皇帝恩宠\n「大策」:重大决策\n「回朝阳」:回到光明之路\n「外家诸舅」:外戚家族\n「后来」:后来的情况\n「变化」:变化无常\n「尤猖狂」:更加猖狂\n「佞贤」:谄媚贤能之士\n「贼莽」:残害王莽\n「分行藏」:行为和藏身之处\n「汉运」:汉朝的国运\n「中更长」:中间更加长久\n「济阳」:地名\n「舍中」:家中\n「方赤光」:正发出红光\n「终亦」:最终也\n「变化」:变化\n「随飞扬」:随风飞扬\n「何独」:为何唯独\n「此地」:这里\n「令人伤」:让人伤感\n「人生」:人生\n「覩此」:看到这些\n「当自顾」:应当自我审视\n「位高」:地位高\n「金多」:钱财多\n「终此路」:最终也是这条路\n「君不见」:你没看见\n「五陵」:五陵原\n「佳气」:美好的气象\n「且如此」:尚且如此\n「更復」:更何况\n「何情」:什么情分\n「说丁傅」:说丁傅之事\n\n「北风吹沙秋草黄,汉家故陵当路傍」:北风吹拂着沙子秋天的草枯黄,汉朝的旧陵寝在路边\n「残墓断壠趁风雨,狭径小树行牛羊」:残破的坟墓和断垄趁着风雨,狭窄的小路矮小的树木间牛羊行走\n「当时王子朝未央,飞燕姊弟承龙光」:当时王子朝见未央宫,赵飞燕姐妹承受皇帝恩宠\n「大策已定回朝阳,不知外家诸舅忙」:重大决策已定回到光明之路,不知外戚家族忙碌\n「后来变化尤猖狂,佞贤贼莽分行藏」:后来变化更加猖狂,谄媚贤能之士残害王莽行为和藏身之处\n「岂知汉运中更长,济阳舍中方赤光」:岂知汉朝国运中间更加长久,济阳家中正发出红光\n「终亦变化随飞扬,何独此地令人伤」:最终也变化随风飞扬,为何唯独这里让人伤感\n「人生覩此当自顾,位高金多终此路」:人生看到这些应当自我审视,地位高钱财多最终也是这条路\n「君不见五陵佳气且如此,更復何情说丁傅」:你没看见五陵原美好的气象尚且如此,更何况什么情分说丁傅之事\n\n「北风吹沙秋草黄,汉家故陵当路傍。残墓断壠趁风雨,狭径小树行牛羊」:北风吹拂着沙子秋天的草枯黄,汉朝的旧陵寝在路边,残破的坟墓和断垄趁着风雨,狭窄的小路矮小的树木间牛羊行走\n「当时王子朝未央,飞燕姊弟承龙光。大策已定回朝阳,不知外家诸舅忙」:当时王子朝见未央宫,赵飞燕姐妹承受皇帝恩宠,重大决策已定回到光明之路,不知外戚家族忙碌\n「后来变化尤猖狂,佞贤贼莽分行藏。岂知汉运中更长,济阳舍中方赤光」:后来变化更加猖狂,谄媚贤能之士残害王莽行为和藏身之处,岂知汉朝国运中间更加长久,济阳家中正发出红光\n「终亦变化随飞扬,何独此地令人伤。人生覩此当自顾,位高金多终此路」:最终也变化随风飞扬,为何唯独这里让人伤感,人生看到这些应当自我审视,地位高钱财多最终也是这条路\n「君不见五陵佳气且如此,更復何情说丁傅」:你没看见五陵原美好的气象尚且如此,更何况什么情分说丁傅之事
赏析
《陵城歌》描绘汉家故陵衰败景象,借古讽今
从北风吹沙秋草黄的景象写起,引出汉家故陵
通过回忆历史人物兴衰,如王子朝、飞燕姊弟等,揭示人生无常
“人生覩此当自顾,位高金多终此路”点明主旨,告诫人们莫因位高金多而迷失
以景寓情,借陵城衰败之景抒发对人生的感慨,语言古朴,富有警示意味
精选评论
- 「逸云客吕本中此诗借汉家故陵之景,叹兴衰无常,讽佞臣弄权,以古鉴今,警醒世人位高金多终非长久,颇具深意。」
- 「幽篁居士诗中对汉家陵寝的描写,如残墓断壠、风雨狭径,营造出一种悲凉氛围,与历史变迁相呼应,感慨之情溢于言表。」
- 「墨韵书生吕本中以汉家故事为引,层层递进,揭示出人生变幻,富贵难久,其诗风古朴,意味深长。」
- 「清风吟客从汉陵兴衰联想到人生境遇,劝诫人们莫因一时富贵而忘形,此诗蕴含着深刻的人生哲理。」
- 「素心居士整首诗围绕汉家故陵展开,叙事与议论相结合,展现出吕本中对历史和人生的深刻思考。」