和前韵见寄 其二

朱淑真 · 宋 · 五言绝句 · 送别

忆昔江头别,相看对古津。

去来分橹棹,南北隔音尘。

把酒何时共,论文几日亲。

归宁知有约,綵服共争新。

注释

  • 「江头」:江边\n「古津」:古老的渡口\n「橹棹」:船桨,代指船\n「音尘」:消息\n「归宁」:回娘家\n「綵服」:彩色的衣服,这里可能指穿着漂亮衣服回家\n\n「忆昔江头别,相看对古津。」:回忆往昔在江边分别,面对面站在古老的渡口。\n「去来分橹棹,南北隔音尘。」:分别后各自乘船远去,相隔南北没有了消息。\n「把酒何时共,论文几日亲。」:什么时候能一起喝酒,一起畅谈文章亲近相聚。\n「归宁知有约,綵服共争新。」:知道回娘家是有约定的,穿着漂亮衣服一起争奇斗艳。\n\n「忆昔江头别,相看对古津。」:回忆过去在江边分别,彼此相对站在古老渡口。\n「去来分橹棹,南北隔音尘。」:离去与归来各自分乘船只,南北相隔断绝了音信。\n「把酒何时共,论文几日亲。」:什么时候能一起举杯共饮,畅谈文章亲近相聚几日。\n「归宁知有约,綵服共争新。」:知道回娘家有约定,穿着漂亮衣服一起争新斗艳。

赏析

《和前韵见寄 其二》是送别诗

回忆江头分别场景,‘去来分橹棹,南北隔音尘’描绘出分离后的隔绝

‘把酒何时共,论文几日亲’体现对相聚的期盼

‘归宁知有约,綵服共争新’想象未来相聚之景

整首诗情感真挚,借回忆离别、展望相聚来表达送别之情

艺术手法上,以景衬情,用橹棹、音尘等意象强化分离之感,又以想象相聚之乐凸显不舍与期待

精选评论

  • 「惜别客忆昔江头别泪垂,古津相送意迟迟。橹棹分飞南北路,音尘隔断梦魂思。」
  • 「离情客江头惜别意难休,古渡分襟泪暗流。南北橹声惊别梦,音尘渐远念悠悠。」
  • 「伤别客忆昔江头别恨长,古津相送语凄凉。橹棹分驰音信断,相思无尽泪沾裳。」
  • 「别梦客江头惜别梦魂牵,古渡分襟意惘然。南北橹声惊宿梦,音尘渐远盼归年。」
  • 「念别客忆昔江头别语哀,古津相送久徘徊。橹棹分飞音信杳,相思无尽泪盈腮。」

标签

相关推荐

热门搜索