和前韵见寄 其一
忽得南来信,殷勤慰我心。
新诗怜后逸,清论忆容音。
目断乡程远,楼高客恨深。
三年重会合,依旧见荆阴。
注释
- 「忽得」:忽然收到\n「殷勤」:情意深厚\n「目断」:望断,极目远望\n「客恨」:客居的愁恨\n「荆阴」:可能指故乡的地方\n\n「新诗怜后逸」:喜爱你寄来的新诗,觉得它新颖超逸\n「清论忆容音」:回忆起和你清谈时你的容貌声音\n「楼高客恨深」:登上高楼,客居的愁恨更加深沉\n「三年重会合」:时隔三年再次重逢会合\n\n「忽得南来信,殷勤慰我心。」:忽然收到从南方来的信,情意深厚地安慰我的心。\n「新诗怜后逸,清论忆容音。」:喜爱你寄来的新诗新颖超逸,回忆起和你清谈时你的容貌声音。\n「目断乡程远,楼高客恨深。」:极目远望故乡的路程遥远,登上高楼客居的愁恨更加深沉。\n「三年重会合,依旧见荆阴。」:时隔三年再次重逢会合,依旧能见到故乡的地方。
赏析
《和前韵见寄 其一》是朱淑真思乡羁旅之作
诗中通过忽得南来信,慰藉思乡之心
‘新诗怜后逸,清论忆容音’展现对友人诗作和音容的怀念
‘目断乡程远,楼高客恨深’借景抒情,极写思乡之苦与客居之愁
三年重聚仍见荆阴,情感真挚深沉
艺术手法上,以书信为引,层层递进,借景深化情感,自然流畅地抒发了思乡之情与对友情的珍视
精选评论
- 「佳音客忽得南来信一封,殷勤慰藉暖吾胸。新诗韵雅情难逝,清论音容忆旧容。」
- 「喜信客南来喜讯暖心扉,诗韵情长意不违。清论犹思君语妙,三年重聚梦魂归。」
- 「传情客忽闻南信至吾前,慰藉之情满素笺。新句清新思旧谊,清谈难忘旧时颜。」
- 「寄情客南来信至意绵绵,慰藉心怀念旧缘。新韵情牵思往事,清言忆起旧时贤。」
- 「达意客忽得南书喜欲狂,殷勤话语暖心房。新诗寄意情难逝,清论传情韵绕梁。」