颂古七十六首 其五八
南无观上音菩萨，补陀岩上红莲舌。
不知成佛是何时，打刀须是并州铁。
注释
- 「南无观上音菩萨」：“南无”是佛教用语，意为归命、敬礼，观上音菩萨即观世音菩萨。
- 「补陀岩上红莲舌」：补陀岩是观世音菩萨的道场，红莲舌形容菩萨说法美妙如红莲般。
- 「不知成佛是何时」：不知道什么时候能够成佛。
- 「打刀须是并州铁」：并州产的铁质地优良，打刀要用并州铁，这里有做事需具备好条件的意思。
赏析
诗中既有虔诚的礼佛之语，又有对修行的深刻感悟
‘南无观上音菩萨，补陀岩上红莲舌’，营造庄严的礼佛氛围
‘不知成佛是何时，打刀须是并州铁’，借打刀需好铁，喻成佛需坚定意志与深厚根基
艺术手法上，借观音菩萨形象起兴，引发对成佛之路的思索，‘并州铁’的比喻生动形象，将抽象的成佛修行具象化，富有感染力
精选评论
- 「逸云客」南无观上音菩萨，补陀岩上红莲舌，开篇点明主题，营造出一种庄严神圣之感。不知成佛是何时，打刀须是并州铁，后句以打刀喻修行，强调成佛之路需坚韧不拔，寓意深刻。
- 「幽竹隐者」南无观上音菩萨，补陀岩上红莲舌，将观音菩萨之神圣形象展现眼前。不知成佛是何时，打刀须是并州铁，以打刀为喻，道出成佛需如铁般坚毅，富有禅意。
- 「清风居士」南无观上音菩萨，补陀岩上红莲舌，营造出肃穆的宗教氛围。不知成佛是何时，打刀须是并州铁，用打刀之坚韧比成佛之艰难，意味深长。
- 「墨韵书生」南无观上音菩萨，补陀岩上红莲舌，庄严之语开启禅意篇章。不知成佛是何时，打刀须是并州铁，以打刀喻修行，形象地传达出成佛需坚定信念与不懈努力。
- 「云间散人」南无观上音菩萨，补陀岩上红莲舌，尽显菩萨之庄严慈悲。不知成佛是何时，打刀须是并州铁，借打刀强调成佛之路的艰辛与所需之坚毅品质，引人思索禅道修行之途。