次地角场以疮疡不果谒伏波庙俾宗之摄祭期以二十五日渡海一卜即吉夜半乘潮解桴星月灿然风便波平诘旦已达琼管东坡谓斯游奇绝冠平生非虚语也作二诗纪之 其一
威信昭然汉两公,旧于青史揖英风。
戈船下濑勋猷壮,马革裹尸心胆雄。
顾我迂疏成远谪,赖神正直鉴孤忠。
病躯阻造祠庭下,幽显虽殊此意同。
注释
- 「威信」:威望和信誉
- 「昭然」:明显的样子
- 「汉两公」:指汉代的两位伏波将军路博德和马援
- 「青史」:史书
- 「揖」:作揖,表示敬意
- 「英风」:英雄的风采
- 「戈船」:战船
- 「下濑」:指下濑将军,即路博德
- 「勋猷」:功勋
- 「壮」:壮大
- 「马革裹尸」:用马皮把尸体包裹起来,指英勇牺牲
- 「心胆雄」:内心勇敢
- 「迂疏」:迂腐疏阔
- 「远谪」:被贬到远方
- 「赖」:依靠
- 「神」:神灵
- 「正直」:公正无私
- 「鉴」:鉴察
- 「孤忠」:忠贞自持,孤立无援的忠诚
- 「病躯」:患病的身体
- 「阻」:阻碍
- 「造」:到
- 「祠庭」:祠堂庭院
- 「幽显」:阴间和阳间
- 「意同」:心意相同
- 「威信昭然汉两公,旧于青史揖英风」:汉代两位伏波将军的威望和信誉十分明显,过去在史书中就能感受到他们英雄的风采。
- 「戈船下濑勋猷壮」:路博德率领戈船下濑,功勋卓著。
- 「马革裹尸心胆雄」:马援立志马革裹尸,内心勇敢无畏。
- 「顾我迂疏成远谪,赖神正直鉴孤忠」:想到我迂腐疏阔而被贬到远方,幸好神灵公正无私,鉴察我的孤忠。
- 「病躯阻造祠庭下,幽显虽殊此意同」:患病的身体阻碍我到祠堂庭院祭拜,虽然阴间和阳间不同,但我的心意是相同的。
赏析
诗人追怀汉两公的威信勋猷,以“戈船下濑勋猷壮,马革裹尸心胆雄”赞颂其功绩与豪情
对比自身迂疏远谪,更显对伏波将军的崇敬
虽病躯不能亲谒祠庭,但心意相通
借古抒怀,将古人的英勇与自己的遭遇相联系,表达对忠勇精神的敬仰和自己的孤忠之情
诗句对仗工整,情感真挚深沉,在咏史中融入个人情怀,使诗歌富有历史厚重感
精选评论
- 「剑胆诗魂」汉两公威信昭然,勋猷壮心胆雄,诗人借古抒怀,尽显对英雄的敬仰。\n「墨韵侠士」:诗中追慕汉两公英风,以自身远谪衬其忠魂,情感真挚深沉。\n「清风剑影」:戈船下濑勋猷壮,马革裹尸心胆雄,此句写尽英雄气概,令人感怀。\n「凌云剑客」:顾我迂疏成远谪,赖神正直鉴孤忠,诗人自伤又感神灵鉴察,情味复杂。\n「天涯侠客」:借汉两公事迹,抒自身情怀,幽显虽殊,忠意相同,别具一格。