后重九半月菊始开因思东坡言菊花开日即重阳取酒为之一醉遂和渊明已酉岁九月九日之作
地偏菊开晚，乃在秋冬交。
霜中色艷艷，肯逐蓬艾凋。
感此节物殊，为尔再登髙。
玉觞泛金英，举酒望层霄。
云气有佳色，此岂瞪发劳。
世态互陵灭，冰炭方凝焦。
不如醉后眠，意味真陶陶。
何论饮而寿，且以乐此朝。
注释
- 「地偏菊开晚」：地方偏僻菊花开放得晚
- 「乃在秋冬交」：就在秋冬之交
- 「霜中色艷艷」：在霜中颜色鲜艳
- 「肯逐蓬艾凋」：怎肯随着蓬蒿艾草凋谢
- 「感此节物殊」：感慨这个时节景物不同
- 「为尔再登髙」：为了你再次登高
- 「玉觞泛金英」：玉杯里漂浮着金黄的菊花
- 「举酒望层霄」：举起酒杯仰望高空
- 「云气有佳色」：云气有美好的颜色
- 「此岂瞪发劳」：这难道是徒劳吗
- 「世态互陵灭」：世态相互倾轧
- 「冰炭方凝焦」：像冰和炭一样相互对立
- 「不如醉后眠」：不如醉后睡觉
- 「意味真陶陶」：意味真是快乐
- 「何论饮而寿」：哪里谈得上饮酒长寿
- 「且以乐此朝」：暂且以此享受今朝
赏析
诗中因菊开晚而感怀
菊花在秋冬之交霜中绽放，色艳不逐蓬艾凋，诗人为此再登高，举酒赏菊
面对世态炎凉，认为醉后眠意味陶陶
表达了对菊花高洁品质的赞赏，以及借酒避世的心境
艺术上，以菊为核心意象，通过描写菊花姿态与诗人行为，托物言志，借菊花之品性抒自己之情操，语言简洁明快，情感真挚浓烈
精选评论
- 「菊韵雅士」地偏菊开晚，霜中色艳，诗人以菊自比，不逐蓬艾凋。重阳登高赏菊饮酒，尽显对节物的感慨与对生活的热爱，诗意盎然。
- 「寒英吟客」此诗围绕菊花开于秋冬交之际展开，霜中菊之艳丽与诗人感节登高一醉相呼应。“世态互陵灭”之叹，更衬托出菊之高洁，意味深长。
- 「东篱逸士」李纲笔下，菊之品格跃然纸上。在秋冬之际绽放，不与世俗同流合污。举酒望云，醉眠陶陶，尽显其超脱心境，读来如品菊香。
- 「秋菊居士」以菊为主题，描绘出其在秋冬的独特风姿。诗人借菊抒怀，面对世态炎凉，不如醉后眠，享受当下，此中情趣，耐人寻味。
- 「霜华墨客」诗中对菊的描写细腻入微，“霜中色艷艷”生动展现出菊之神韵。重阳赏菊，醉后陶陶，体现出诗人对生活的别样感悟，别具一格。