和渊眀拟古九首 其六
吾怜靖节翁，食少衣不完。
弃禄缘束带，贵身遂抛冠。
箪瓢有余乐，不惭陋巷颜。
成趣园日涉，息交户常关。
返观富与贵，一尘集毫端。
素琴久无絃，适意自可弹。
处心慕黔娄，抗志同伯鸾。
斯人骨已朽，霜霰时方寒。
注释
- 「吾怜靖节翁」：我怜惜陶渊明。
- 「食少衣不完」：吃得少，衣服也破旧。
- 「弃禄缘束带」：放弃俸禄是因为束上腰带（指为了当官而受束缚）。
- 「贵身遂抛冠」：看重自身于是抛掉官帽。
- 「箪瓢有余乐」：用箪盛饭，用瓢喝水也有很多快乐。
- 「不惭陋巷颜」：不惭愧于颜回在陋巷中的样子。
- 「成趣园日涉」：园中有乐趣每天都去游览。
- 「息交户常关」：停止与外界交往，家门常常关闭。
- 「返观富与贵」：回头看富贵。
- 「一尘集毫端」：一点灰尘聚集在笔尖。
- 「素琴久无絃」：朴素的琴很久没有琴弦。
- 「适意自可弹」：只要心意舒适就可以弹奏。
- 「处心慕黔娄」：内心仰慕黔娄。
- 「抗志同伯鸾」：志向与梁鸿相同。
- 「斯人骨已朽」：这些人尸骨已经腐朽。
- 「霜霰时方寒」：霜雪之时正寒冷。
赏析
此诗表达了对陶渊明的深切怜惜与追慕
诗人描绘陶渊明弃禄抛冠，安于箪瓢陋巷之乐，每日悠游园中，与世隔绝
通过对比富贵如尘埃，突出了陶渊明追求精神自由的高尚志趣
艺术上，以质朴语言刻画形象，如‘素琴久无絃，适意自可弹’，生动展现其随性洒脱，借陶渊明事迹传达自身对高洁品格的向往，情感真挚深沉，在追慕古人中寄托自我情怀
精选评论
- 「逸云客诗人怜靖节翁，赞其弃禄抛冠，以箪瓢为乐，园日涉、户常关，尽显闲适。返观富贵如尘，素琴无弦亦能弹，追慕黔娄、伯鸾，尽显高洁之志。」
- 「幽梦居士李纲此诗，对靖节翁之赞颂溢于言表。从弃禄抛冠到箪瓢之乐，从园日涉到息交户关，生动展现出靖节翁之闲适生活。‘返观富与贵，一尘集毫端’，尽显对富贵之淡泊。」
- 「清风吟客‘吾怜靖节翁，食少衣不完’，开篇点明对靖节翁之同情。弃禄抛冠，以箪瓢为乐，园日涉、户常关，描绘出靖节翁之悠然。‘返观富与贵，一尘集毫端’，体现诗人对富贵之超脱。」
- 「墨韵书生诗中饱含对靖节翁之敬仰。从生活之简朴到精神之富足，从园日涉之乐到息交户关之静，展现出靖节翁之高洁品质。‘返观富与贵，一尘集毫端’，尽显诗人对世俗之不屑。」
- 「云逸居士起笔怜靖节翁，赞其弃禄之举。以箪瓢乐、园日涉等描绘其闲适。‘返观富与贵，一尘集毫端’，突出对富贵之淡薄。追慕黔娄、伯鸾，彰显诗人之志向。」