送谭寺丞守鬰平
金契为州復侍亲，却从湖际访仙村。
花垂晚席倾家酿，柳拂春车过里门。
关内已夸新组去，浦中仍见旧珠存。
名园日涉庭无讼，丝管时时荐寿樽。
注释
- 「金契」：古代朝廷发给官员的凭证。
- 「为州」：担任州官。
- 「侍亲」：侍奉父母。
- 「湖际」：湖边。
- 「仙村」：指风景优美的村庄。
- 「花垂」：花朵下垂。
- 「晚席」：晚上的宴席。
- 「倾家酿」：拿出家中自酿的酒。
- 「柳拂」：柳树拂动。
- 「春车」：春天的车子。
- 「里门」：家乡的门。
- 「关内」：指京城。
- 「新组」：新的印绶，指新的官职。
- 「浦中」：水边。
- 「旧珠」：旧的珍珠，比喻旧物。
- 「名园」：有名的园子。
- 「日涉」：每天游览。
- 「庭无讼」：庭院里没有诉讼案件，指治理有方。
- 「丝管」：指音乐。
- 「荐寿樽」：献上祝寿的酒杯。
- 「金契为州復侍亲，却从湖际访仙村。」：拿着金契担任州官又能侍奉父母，从湖边去寻访风景优美的村庄。
- 「花垂晚席倾家酿，柳拂春车过里门。」：花朵下垂的晚上宴席上拿出家中自酿的酒享用，柳树拂动春天的车子经过家乡的门。
- 「关内已夸新组去，浦中仍见旧珠存。」：京城已经夸赞新官职上任，水边还能看到旧物留存。
- 「名园日涉庭无讼，丝管时时荐寿樽。」：每天游览有名的园子，庭院里没有诉讼案件，音乐声中时时献上祝寿的酒杯。
赏析
《送谭寺丞守鬰平》写谭寺丞任职且能侍亲，从湖际访仙村开始
“花垂晚席倾家酿，柳拂春车过里门”勾勒出温馨的送别画面
“关内已夸新组去，浦中仍见旧珠存”体现出对其新旧成就的赞美
最后想象其在名园的闲适生活
艺术手法上，画面感强，通过花、柳、酒等元素营造出充满温情的送别场景
以景衬情，借美好的景象表达对友人的祝福
精选评论
- 「闲云逸叟」送谭寺丞守鬰平，诗中尽显温馨与祝愿，如“花垂晚席”“柳拂春车”，画面感十足。
- 「静月轩主」胡宿巧妙运用诸多意象，如“金契”“新组”等，展现出对友人的美好期许和送别之情。
- 「诗韵墨客」此诗语言优美，“关内已夸新组去，浦中仍见旧珠存”，寓意深刻，增添了离别的韵味。
- 「逸趣文人」整首诗营造出一种祥和的送别氛围，“名园日涉庭无讼”，表达了对友人未来的美好祝愿。
- 「墨海游龙」胡宿以细腻笔触勾勒送别场景，情感真挚，如“丝管时时荐寿樽”，尽显对友人的关怀。