送致政吴宾客
挂冕高辞九列荣,年如园绮尚康宁。
水苍乍解趋朝佩,云母初閒隔署屏。
商岭紫芝歌几曲,武夷毛竹梦频惊。
门前已见施行马,更待沙堤接鲤庭。
注释
- 「挂冕」:挂起官帽。
- 「高辞」:高调辞去。
- 「九列荣」:九卿的荣耀职位。
- 「年如园绮」:年纪如同商山四皓中的园公和绮里季。
- 「尚康宁」:仍然健康安宁。
- 「水苍」:水苍玉,这里指官员的佩玉。
- 「乍解」:刚刚解下。
- 「趋朝佩」:上朝时佩戴的佩玉。
- 「云母」:一种矿物,这里指云母屏风。
- 「初閒」:刚刚清闲。
- 「隔署屏」:隔着官署的屏风。
- 「商岭紫芝」:商山的紫芝,代指隐居生活。
- 「歌几曲」:唱了几首歌。
- 「武夷毛竹」:武夷山的毛竹,代指隐居之地。
- 「梦频惊」:多次在梦中惊醒。
- 「门前已见施行马」:门前已经看到设置了行马,指官员退休。
- 「更待」:更等待。
- 「沙堤接鲤庭」:等待在沙堤迎接儿子到自己的庭院。
赏析
《送致政吴宾客》:描绘吴宾客挂冕辞官,年高且安康
‘水苍乍解趋朝佩,云母初閒隔署屏’,生动展现其辞官后的状态
‘商岭紫芝歌几曲,武夷毛竹梦频惊’,借典故想象其辞官后的生活
门前已设行马,期待其沙堤接鲤庭,表达出对友人辞官后的祝福,以及对其未来生活的美好展望,送别之情真挚而美好
精选评论
- 「逸云客」此诗描绘宾客挂冕高辞的洒脱,以园绮比之,尽显其康宁。云母屏等意象增添闲适之感,对其未来生活充满想象。
- 「幽竹君」胡宿生动展现宾客辞官后的状态,从九列荣到水苍乍解,再到武夷梦频惊,勾勒出一幅悠然自得的归隐画卷。
- 「清风居士」诗中通过挂冕、解佩等描写,突出宾客的毅然辞官,商岭紫芝等典故更增添其归隐的高雅与志趣,充满祝福之意。
- 「素心人」以挂冕高辞开篇,尽显宾客的超脱,用园绮、商岭紫芝等展现其如仙人般的康宁与高雅,对其未来生活充满美好憧憬。
- 「墨香客」从官场荣耀到辞官归隐,胡宿用细腻笔触描绘宾客的转变,武夷毛竹梦频惊一句,为其归隐生活增添几分诗意与梦幻。