张子公再得湖倅因书寄之
吴兴别去久飘蓬，清梦时游苕霅中。
十里荷开生色画，四围波泛水晶宫。
喜君再拥朱轓贰，顾我今成白髪翁。
傥幸寛恩听归去，定须相访五湖东。
注释
- 「吴兴别去久飘蓬」：从吴兴分别后长久像飘飞的蓬草。
- 「清梦时游苕霅中」：常常在梦中游历苕霅一带。
- 「十里荷开生色画」：十里荷花开放像一幅生动的画卷。
- 「四围波泛水晶宫」：四周水波荡漾像水晶宫殿。
- 「喜君再拥朱轓贰」：高兴你再次担任州郡副职。
- 「顾我今成白髪翁」：看看我如今已成白发老翁。
- 「傥幸寛恩听归去」：倘若有幸能得到宽容的恩宠允许回去。
- 「定须相访五湖东」：一定到五湖东边来拜访我。
赏析
《张子公再得湖倅因书寄之》是七言绝句
诗中先回忆与张子公在吴兴别后的飘蓬生活及对苕霅美景的清梦，接着写喜见张子公再任湖倅，对比自己已白发苍苍
‘喜君再拥朱轓贰，顾我今成白髪翁’鲜明地表达出这种情感落差
最后表达若有幸得宽恩归去，定会相访五湖东的愿望
艺术上，语言简洁明快，情感真挚自然，通过对比突出人生变化，以景语作结，给人以悠然神往之感，余味悠长
精选评论
- 「逸云客」此诗以景衬情，描绘吴兴之景如梦如幻，又以喜忧对比，尽显对友人再仕的欣羡与自身迟暮的感慨，情感真挚动人。
- 「幽篁居士」李纲送别友人之作，既有对往昔相聚时光的怀念，又有对未来归访的期许，十里荷波之景更添离别惆怅与诗意。
- 「墨韵书生」诗中吴兴之景与友人境遇相互映照，白髪翁与朱轓贰的对比，写出岁月变迁与人生况味，末句尽显归隐之愿。
- 「清风吟客」借景抒情，苕霅风光如画，衬托出与友人分别的不舍，喜忧交织间，尽显对友情的珍视和对人生的喟叹。
- 「素月逸士」整首诗围绕送别展开，既有眼前景的细腻刻画，又有对友人的祝福与自己的归隐之思，情与景融合自然，韵味悠长。