次韵子美寄彦章同游惠山之作
结庐寂无车马喧,雀罗可设深扃门。
北窗一枕半成梦,剥啄叩户惊心魂。
故人见过适我愿,相与携手游山樊。
春风桃李已零落,孟夏草木行滋繁。
下瓢共酌陆子井,策杖更步公垂园。
山肴野蔌助清赏,此心非子将谁论。
人生聚散如露电,访旧叹息无多存。
区区得失何足较,瑟僴但期终不谖。
嗟予夙昔志四海,远游欲学飞鸿轩。
南征曾上帝子阁,暮雨朝云相吐吞。
西山积翠多爽气,大江萦练方东奔。
十年回首如梦到,旧事今復闻公言。
迩来百念已灰冷,但愿痛饮穷朝昏。
新交渐鲜俗缘久,省要更觉情怀敦。
山中蕙帐不落寞,无復怨鹤啼惊猿。
平生有意师老氏,以退为进卑为尊。
致君泽物付公等,我乃送老溪前村。
置之此事勿復道,且须吸尽黄金罇。
注释
- 「结庐寂无车马喧」:建造房屋寂静没有车马的喧闹
- 「雀罗可设深扃门」:可以设置捕雀罗网,门深深关闭
- 「北窗一枕半成梦」:在北窗下枕着枕头半梦半醒
- 「剥啄叩户惊心魂」:敲门声惊到了魂魄
- 「故人见过适我愿」:老朋友来访正合我心意
- 「相与携手游山樊」:一起携手游览山间
- 「春风桃李已零落」:春风中桃李已经凋零
- 「孟夏草木行滋繁」:孟夏时节草木正繁茂
- 「下瓢共酌陆子井」:用瓢舀水一起在陆子井中饮水
- 「策杖更步公垂园」:拄着拐杖再去步游公垂园
- 「山肴野蔌助清赏」:山间的菜肴野菜增添清赏的乐趣
- 「此心非子将谁论」:这种心情除了您还能和谁说
- 「人生聚散如露电」:人生的聚散像露水闪电一样短暂
- 「访旧叹息无多存」:寻访旧友叹息所剩不多
- 「区区得失何足较」:微小的得失哪里值得计较
- 「瑟僴但期终不谖」:真诚相待只期望始终不忘记
- 「嗟予夙昔志四海」:唉,我往昔志向在四海
- 「远游欲学飞鸿轩」:远游想学习飞鸿翱翔
- 「南征曾上帝子阁」:南征时曾登上帝王的楼阁
- 「暮雨朝云相吐吞」:暮雨朝云相互吞吐
- 「西山积翠多爽气」:西山翠绿有很多清爽的气息
- 「大江萦练方东奔」:大江如白练环绕正向东奔流
- 「十年回首如梦到」:十年回首好像梦到
- 「旧事今復闻公言」:旧事现在又听到您说起
- 「迩来百念已灰冷」:近来各种念头已经心灰意冷
- 「但愿痛饮穷朝昏」:只愿尽情饮酒直到早晚
- 「新交渐鲜俗缘久」:新交的朋友渐渐少了,世俗缘分久了
- 「省要更觉情怀敦」:简约重要更觉得情怀深厚
- 「山中蕙帐不落寞」:山中蕙帐不寂寞
- 「无復怨鹤啼惊猿」:不再有怨鹤啼叫惊猿
- 「平生有意师老氏」:平生有意学习老子
- 「以退为进卑为尊」:以退为进,以卑为尊
- 「致君泽物付公等」:辅佐君主泽被万物交给你们
- 「我乃送老溪前村」:我就在溪边的村子养老
- 「置之此事勿復道」:放下这件事不要再谈论
- 「且须吸尽黄金罇」:暂且要喝尽黄金酒杯中的酒
赏析
诗先写结庐寂静,故人来访同游惠山
描绘不同时节景色,从春风桃李到孟夏草木,展现时光变迁
回忆往昔远游经历,如南征登阁见壮丽景色
艺术手法上,情景交融,借景抒情,山中景色与人生感慨相融合
用典自然,如‘瑟僴但期终不谖’等,表达深厚情谊
语言质朴流畅,在叙述中传达出对人生聚散的感慨,以及愿以退为进的人生态度
精选评论
- 「云间逸客此诗描绘了与故人游山之乐,又叹人生聚散如露电,尽显沧桑之感,诗人夙志四海,今欲送老溪前村,心境悠然。」
- 「林泉居士从结庐无喧到与故人携手游山,再到感叹人生得失,诗人情感丰富,笔触细腻,将思乡羁旅之情融入山水之间。」
- 「松风吟客诗中既有对往昔游历的回忆,又有对当下情怀的抒发,人生聚散、得失之叹,尽显诗人豁达超脱之态。」
- 「竹影墨客以细腻之笔描绘游山之景,借人生聚散之理,表达对友人的情谊,诗人欲送老溪前村,尽显淡泊之志。」
- 「烟雨书生全诗情感真挚,从访友之乐到人生感慨,再到退隐之愿,层层递进,展现出诗人丰富的内心世界和人生态度。」