西湖山下梅花坞行可里许至陈御史园亭
倦客厌卑栖,白日坐飘忽。
呼我同舍郎,缓策扶勃窣。
缘山得人家,附影蔽深樾。
湖水一镜明,梅花千树发。
扶疏弄清影,仿佛见罗袜。
凄迷香雾中,身已在月窟。
穷探意未已,取径无诘屈。
谁家歌舞园,花乱竹復密。
御史投绂余,课竖种梨栗。
吾曹不解事,尚此学操瑟。
当从汉阴人,抱瓮日搰搰。
注释
- 「倦客」:疲倦的旅人
- 「厌卑栖」:厌恶低微的栖息之地
- 「白日」:白天
- 「坐飘忽」:时间过得很快
- 「同舍郎」:同住的伙伴
- 「缓策」:慢慢地拄着拐杖
- 「扶勃窣」:扶持着行走
- 「缘山」:沿着山路
- 「附影」:依附在树荫下
- 「深樾」:浓密的树荫
- 「湖水一镜明」:湖水像镜子一样明亮
- 「梅花千树发」:千树梅花开放
- 「扶疏」:枝叶茂盛的样子
- 「弄清影」:在清水中映照出影子
- 「仿佛见罗袜」:仿佛能看到美人的罗袜
- 「凄迷」:迷茫的样子
- 「香雾」:带有香气的雾气
- 「月窟」:月亮的居所,这里指仙境
- 「穷探」:尽情探寻
- 「取径」:选取道路
- 「诘屈」:曲折
- 「歌舞园」:歌舞的园子
- 「花乱竹復密」:花繁叶茂竹子又很茂密
- 「御史」:指陈御史
- 「投绂」:弃官
- 「课竖」:督促仆人
- 「种梨栗」:种植梨树和栗树
- 「吾曹」:我们
- 「不解事」:不懂事
- 「尚此学操瑟」:还在这里学弹琴
- 「当从汉阴人」:应当跟从汉阴丈人
- 「抱瓮日搰搰」:抱着瓮每天不停地劳作
- 「倦客厌卑栖,白日坐飘忽」:疲倦的旅人厌恶低微的栖息之地,白天时间过得很快。
- 「呼我同舍郎,缓策扶勃窣」:招呼我的同住伙伴,慢慢地拄着拐杖扶持着行走。
- 「缘山得人家,附影蔽深樾」:沿着山路找到人家,依附在浓密的树荫下。
- 「湖水一镜明,梅花千树发」:湖水像镜子一样明亮,千树梅花开放。
- 「扶疏弄清影,仿佛见罗袜」:枝叶茂盛在清水中映照出影子,仿佛能看到美人的罗袜。
- 「凄迷香雾中,身已在月窟」:在迷茫的香气雾气中,仿佛已置身于仙境。
- 「穷探意未已,取径无诘屈」:尽情探寻意犹未尽,选取的道路并不曲折。
- 「谁家歌舞园,花乱竹復密」:谁家的歌舞园子,花繁叶茂竹子又很茂密。
- 「御史投绂余,课竖种梨栗」:陈御史弃官之后,督促仆人种植梨树和栗树。
- 「吾曹不解事,尚此学操瑟」:我们不懂事,还在这里学弹琴。
- 「当从汉阴人,抱瓮日搰搰」:应当跟从汉阴丈人,抱着瓮每天不停地劳作。
赏析
诗中描写了诗人与友人游览西湖山下梅花坞及陈御史园亭的经历
从“倦客厌卑栖”起笔,写出自身状态,然后移步换景,描绘沿途山水、梅花等美景,“湖水一镜明,梅花千树发”画面感十足
又写园亭主人及歌舞园等
艺术手法上,用词精妙,如“扶疏弄清影,仿佛见罗袜”,将梅花拟人化
全诗叙事与写景结合,展现出游览过程中的诸多见闻与感受,富有生活气息
精选评论
- 「逸云客」此诗描绘出一幅清幽画卷,从倦客出行寻景,到梅花绽放、园亭之美,再到御史归隐,诸多景致与人事交织,尽显思乡之情与对尘世的别样感悟。
- 「幽竹居士」诗人以细腻笔触,将缘山所见之景、梅花之姿、园亭之变娓娓道来,在描绘美景中融入思乡羁旅之愁,别具韵味。
- 「清风吟者」整首诗如行云流水,从呼朋出游,到沿途风光,再到对御史生活的感慨,最后表达归耕之意,层次分明,情感真挚动人。
- 「墨香逸士」诗中既有对梅花坞清幽景色之赞美,又有对自身羁旅状态之无奈,更有对田园生活之向往,多种情感融合,耐人寻味。
- 「素心墨客」周紫芝此作,借景抒情,将思乡之情巧妙融入山水园亭之间,用词精妙,如“湖水一镜明,梅花千树发”,给人以美的享受。