题罗畴老家明妃辞汉图
明妃辞汉出宫门，丰容靓饰朝至尊。
至尊左右皆动色，明妃欲语咽復吞。
三千蛾眉塞天阍，帝独不识王昭君。
顾影徘徊復良久，尚冀君王一回首。
当时自倚绝世姿，不将赂结毛延寿。
可怜朱网画香车，却来远嫁呼韩邪。
不如归州旧村女，三幅罗裙两髻了。
陌上花开大堤暖，细雨春风归缓缓。
宁从禁籞落胡沙，长路漫漫碧云断。
忽看汉月照毡裘，泪湿弹丝锦臂鞴。
龙眠会作无声句，写得当时一段愁。
注释
- 「明妃」：王昭君 \n「辞汉」：辞别汉朝 \n「出宫门」：走出宫门 \n「丰容」：容貌丰满 \n「靓饰」：盛装打扮 \n「朝至尊」：朝见皇帝 \n「至尊」：皇帝 \n「左右」：身边的人 \n「皆动色」：都动容 \n「欲语」：想要说话 \n「咽復吞」：哽咽又咽下 \n「三千」：形容众多 \n「蛾眉」：美女 \n「塞天阍」：堵塞宫门 \n「帝独」：皇帝唯独 \n「不识」：不认识 \n「王昭君」：即明妃 \n「顾影」：看着自己的影子 \n「徘徊」：来回走动 \n「復良久」：又很久 \n「尚冀」：还希望 \n「君王」：皇帝 \n「一回首」：回头看一眼 \n「当时」：那时 \n「自倚」：自恃 \n「绝世姿」：绝世的容貌 \n「不将」：不拿 \n「赂结」：贿赂结交 \n「毛延寿」：画师 \n「可怜」：可惜 \n「朱网」：红色的帷幕 \n「画香车」：装饰华丽的车 \n「却来」：却要 \n「远嫁」：远嫁他乡 \n「呼韩邪」：匈奴单于 \n「不如」：比不上 \n「归州」：地名 \n「旧村女」：家乡的村女 \n「三幅」：三幅布 \n「罗裙」：罗裙 \n「两髻」：两个发髻 \n「陌上」：路上 \n「花开」：花开 \n「大堤暖」：大堤温暖 \n「细雨」：细雨 \n「春风」：春风 \n「归缓缓」：缓缓归来 \n「宁从」：宁愿从 \n「禁籞」：宫廷 \n「落胡沙」：落到胡地的沙漠 \n「长路」：漫长的路 \n「漫漫」：漫长 \n「碧云断」：碧云断绝 \n「忽看」：忽然看到 \n「汉月」：汉朝的月亮 \n「照毡裘」：照着毛毡皮衣 \n「泪湿」：泪水浸湿 \n「弹丝」：弹奏丝弦 \n「锦臂鞴」：锦制的臂套 \n「龙眠」：画家李公麟 \n「会作」：会画 \n「无声句」：无声的画 \n「写得」：画出 \n「当时」：那时 \n「一段愁」：一段忧愁
赏析
《题罗畴老家明妃辞汉图》围绕明妃出塞展开
生动描写明妃辞汉时的情景，如“至尊左右皆动色，明妃欲语咽復吞”，展现其复杂情感
因不赂毛延寿而远嫁，与归州村女形成对比
艺术手法上，细节描写细腻，如明妃的神态动作描写；对比手法运用巧妙，突出明妃命运的悲惨
借龙眠无声句，引发对明妃愁绪的共鸣，语言优美，将明妃的哀怨展现得丝丝入扣，富有画面感
精选评论
- 「逸云客此诗以明妃出塞为题材，生动描绘出明妃的无奈与哀愁，叙事流畅，情感真挚，如‘三千蛾眉塞天阍，帝独不识王昭君’尽显宫廷之不公。」
- 「幽篁居士诗中对明妃的刻画细腻入微，‘顾影徘徊復良久，尚冀君王一回首’将其眷恋与期待展现得淋漓尽致，令人感怀。」
- 「墨韵书生整首诗围绕明妃展开，情节跌宕，‘可怜朱网画香车……泪湿弹丝锦臂鞴’将远嫁之悲渲染得极为浓重。」
- 「清风吟客诗人借明妃之事抒发感慨，用词精当，‘宁从禁籞落胡沙，长路漫漫碧云断’营造出悲壮的氛围。」
- 「素心女子此诗通过明妃的遭遇，反映出诸多无奈，‘不如归州旧村女……细雨春风归缓缓’对比鲜明，更添惆怅。」