谢钱珣仲惠高丽墨
王卿赠我三韩纸，白若截肪光照几。
钱侯继赠朝鲜墨，黑如点漆光浮水。
旧传绩溪多老松，奚超既死松亦空。
易水良工近名世，真材始不归潘翁。
萧然南堂一居士，赤管隃糜无月赐。
借问玄圭何自来，去年海中持节使。
明窗晏坐不匆匆，引纸磨墨寒生风。
自笑平生绾蛇蚓，更惭尔雅注鱼虫。
殷勤二物从来远，禆海环瀛眼中见。
若欲挥写藏名山，不如却作谈天衍。
注释
- 「王卿」：未详何人，可能是作者友人。
- 「三韩纸」：指高丽国所产的纸。
- 「钱侯」：即钱珣仲。
- 「朝鲜墨」：指朝鲜所产的墨。
- 「绩溪」：今安徽绩溪，旧以产松烟墨著名。
- 「奚超」：五代时制墨名家，其所制之墨称“奚墨”。
- 「易水良工」：指制墨高手。
- 「潘翁」：未详何人。
- 「萧然」：寂寞冷落的样子。
- 「赤管隃糜」：指毛笔和墨。
- 「玄圭」：黑色的玉，这里指墨。
- 「持节使」：古代使臣奉命出行，必持符节以为凭证。
- 「晏坐」：安坐。
- 「绾蛇蚓」：形容字写得不好，像蛇和蚯蚓爬行的痕迹。
- 「尔雅注鱼虫」：指注释《尔雅》这部古代辞书。
- 「殷勤」：情意深厚。
- 「禆海环瀛」：指大海环绕的世界。
- 「谈天衍」：即邹衍，战国时齐国的学者，善谈天说地。
赏析
《谢钱珣仲惠高丽墨》是韩驹思乡羁旅之作
诗中写友人赠高丽纸墨，引发对墨之来历及自身书写的感慨
艺术手法上，通过白与黑的鲜明对比，如“白若截肪光照几”与“黑如点漆光浮水”，生动展现纸墨特质
借墨的珍贵及自身书写之拙，表达对远方物品的珍视与对自身境遇的自嘲，既有对异域馈赠的新奇之感，又流露出思乡之情与对人生的思考，以物寄情，情感真挚而复杂
精选评论
- 「玉笺雅士韩驹此诗写获赠高丽墨与朝鲜墨，‘钱侯继赠朝鲜墨，黑如点漆光浮水’，对墨的描写生动形象。」
- 「锦墨书生诗中追溯墨的来历，‘旧传绩溪多老松，奚超既死松亦空’，增添了文化底蕴。」
- 「墨香居士韩驹借墨抒情，‘明窗晏坐不匆匆，引纸磨墨寒生风’，展现出文人的雅趣。」
- 「紫墨逸客整首诗围绕墨展开，‘殷勤二物从来远，禆海环瀛眼中见’，体现出对远方之物的珍视之情。」
- 「翰墨书童韩驹以幽默之笔结尾，‘若欲挥写藏名山，不如却作谈天衍’，为诗歌增添了几分趣味。」