和叶翰林阻雨枫桥
白雨下车轴，江湖与天邻。
浑流已横溃，川陆无行人。
荡荡淮楚舟，篙樯动萧晨。
淹留寒山寺，河湾俯清沦。
虚堂梦春草，落纸佳句新。
长啸寄遐想，深谈破无因。
泊无轩裳累，但觉山林亲。
迟迟去鲁意，欲驾还逡巡。
阴霖固无限，所念商农迍。
乃知君子怀，绝出世俗尘。
注释
- 「白雨」：暴雨
- 「下车轴」：形容雨大如车轴
- 「浑流」：洪流
- 「横溃」：泛滥
- 「川陆」：水陆
- 「萧晨」：清晨
- 「淹留」：停留
- 「清沦」：清澈的水波
- 「虚堂」：空堂
- 「无因」：没有缘由
- 「轩裳累」：官职的束缚
- 「去鲁意」：离开鲁国的心意，这里借指思乡之情
- 「商农迍」：商人和农民都困顿
赏析
《和叶翰林阻雨枫桥》描绘了诗人在枫桥因雨滞留的情景与内心感受
诗开篇写白雨如注，江湖与天相连，浑流横溃，营造出壮阔而又压抑的氛围
接着写舟行受阻，淹留寒山寺，在虚堂中梦春草、得佳句
诗人借景抒情，借阻雨枫桥之事，表达了对山林的亲近之感与对世俗的超脱
如“泊无轩裳累，但觉山林亲”直接抒发内心感受，语言简洁明快，于自然景象与自身境遇的描述中，传达出一种淡泊宁静的心境
精选评论
- 「江舟逸客」诗中“白雨下车轴，江湖与天邻”两句，以宏大视野描绘出风雨交加的景象，气势磅礴。“淹留寒山寺”又增添了一份清幽与孤寂，让人仿佛身临其境。 \n「柳岸吟者」：程俱此诗，将旅途的风雨与寒山寺的清幽相结合，意境独特。“虚堂梦春草，落纸佳句新”展现出诗人在旅途中的灵感与才情，给人以美的享受。 \n「水畔雅客」：诗句“荡荡淮楚舟，篙樯动萧晨”勾勒出一幅江上行舟的画面，富有动感。整首诗在风雨的背景下，透露出诗人对山林的亲近与对世俗的超脱。 \n「荷风居士」：诗中对风雨的描写细腻入微，“白雨下车轴”如临其境。寒山寺中的停留，让诗人有了别样的感悟，“迟迟去鲁意，欲驾还逡巡”尽显其复杂心境。 \n「月桥书生」：程俱以简洁而有力的语言描绘出旅途的风雨及寒山寺周边的景色。“泊无轩裳累，但觉山林亲”表达出诗人对自由宁静的向往，读来韵味悠长。