次韵徐师川喜洪驹父归自临汀之作

李彭 · 宋 · 七言绝句 · 送别

赤壁烟波翻渺溟，长沙卑湿重行行。

一觞一咏劳清梦，三沐三熏慰别情。

不作畔牢愁执戟，共吟哀郢哭初平。

生来竞病几牢落，漫兴安能学背城。

注释

「赤壁」：地名，在今湖北黄冈西北长江边，有赤壁之战遗址
「渺溟」：形容水面辽阔无边
「长沙」：地名，在今湖南境内
「卑湿」：地势低洼潮湿
「重行行」：一再远行
「一觞一咏」：一边饮酒一边吟诗
「三沐三熏」：再三沐浴熏香，表示对人极为尊重
「畔牢愁」：东汉扬雄所作辞赋名
「执戟」：指官职低微
「哀郢」：战国时楚国都城郢被秦国攻破后，屈原作《哀郢》以抒怀
「初平」：可能是指东汉末年的刘繇，字正礼，号初平
「竞病」：南朝梁武帝时，曹景宗与众人联句赋诗，韵已尽，曹景宗求联，得“竞病”二字，众人以为难，曹景宗却赋出“去时儿女悲，归来笳鼓竞。借问行路人，何如霍去病”，众人惊叹
「牢落」：孤寂、零落
「漫兴」：随意兴起
「背城」：背靠着城，有决一死战之意

《次韵徐师川喜洪驹父归自临汀之作》：此诗描绘送别情境，借赤壁烟波、长沙卑湿之景烘托氛围

诗人与友人一觞一咏，梦中亦劳牵挂，三沐三熏以慰别情

用典丰富，如畔牢愁、哀郢等，展现深厚情感与文学底蕴

既表达对友人远行的担忧，又有共吟诗句的期许，在情景交融中传递出真挚友情，艺术手法高超，以景衬情，用典增色，使情感表达含蓄而深沉