寄传法二大卿并简译席诸大士 其一
译案多年润法音，性根虽钝信根深。
无明不起冤亲等，应有龙天证此心。
注释
- 「译案」：翻译的佛经文稿
- 「润法音」：使佛法的声音得以传播
- 「性根」：本性
- 「无明」：佛教指痴愚无智慧
- 「冤亲等」：对仇人、亲人同等看待
赏析
《寄传法二大卿并简译席诸大士 其一》是一首唱和赠答的七言古诗
描述译经多年润泽法音，虽自身资质钝但信念深
表明不因亲疏起无明，有龙天可证此心
体现了对佛法的虔诚与坚守
艺术手法上，平实的叙述中蕴含真挚情感，以自身情况展现对佛法的笃信，语言质朴却情真意切，让读者能感受到作者内心的坚定
精选评论
- 「慧悟居士」此诗开篇便赞译案之功，法音润久，虽性根钝却信根深，后两句更显心性之纯，无明不起，龙天可证，足见其对佛法之虔诚与领悟。
- 「禅悦行者」诗中以平实之语道出修行之态，性根钝而信根坚，冤亲平等，龙天为证，尽显修行人之清净本心与坚定信念。
- 「觉明居士」首句言译案多年之功，次句强调信根深厚，后两句以龙天证心，展现出一种超脱尘世的佛法境界，令人心生向往。
- 「法海逸客」整首诗围绕佛法修行展开，从译案到心性，层层递进，无明不起，龙天为证，将修行者的心境刻画得入木三分。
- 「悟真行者」起笔赞译案，继而言信根，后以龙天证心，尽显佛法之深邃，修行者之心境澄澈，如明灯照亮修行之路。