奉和御制幸金明池
朱辂乘时兮出晓烟，飞梁承幸兮斗城边。
幔省荫堤兮杨叶闇，星旄藻岸兮物华妍。
珠网金铺兮豫章馆，风樯桂楫兮木兰船。
象潢仪汉兮澄波远，激水寻橦兮妙戏全。
伫帝晖兮凝制跸，人焕衍兮欢心逸。
嘉流景兮延迩臣，乐清明兮丽新曲。
注释
- 「朱辂」：红色的车子
- 「乘时」：趁着时机
- 「出晓烟」：驶出晨烟
- 「飞梁」：飞架的桥梁
- 「承幸」：承受宠幸
- 「斗城」：京城
- 「幔省」：用帷幕覆盖的官署
- 「荫堤」：遮蔽堤岸
- 「杨叶闇」：杨树叶子茂密阴暗
- 「星旄」：饰有星星的旗帜
- 「藻岸」：装饰着文采的河岸
- 「物华妍」：景物华丽美好
- 「珠网金铺」：珍珠装饰的网和金色的铺首
- 「豫章馆」：豫章馆
- 「风樯」：风中的桅杆
- 「桂楫」：桂木的船桨
- 「木兰船」：木兰木制成的船
- 「象潢仪汉」：像天象一样的水池和效法银河
- 「澄波远」：清波深远
- 「激水寻橦」：激起水来寻找橦木，这里指精彩的杂技表演
- 「妙戏全」：奇妙的戏法齐全
- 「伫」：伫立等待
- 「帝晖」：帝王的光辉
- 「凝制跸」：使帝王的车驾停留
- 「人焕衍」：人们光彩四溢
- 「欢心逸」：欢心愉悦
- 「嘉流景」：美好的时光流逝
- 「延迩臣」：邀请近臣
- 「乐清明」：欢乐而清明
- 「丽新曲」：使新曲更加华丽
赏析
《奉和御制幸金明池》描绘皇帝幸临金明池的场景
艺术上，善于写景，‘朱辂乘时兮出晓烟，飞梁承幸兮斗城边’勾勒出出行画面，‘幔省荫堤兮杨叶闇，星旄藻岸兮物华妍’展现池边美景，通过对环境和场景的细致描写，烘托出欢乐氛围，体现出对皇家游乐场景的描绘与赞美
精选评论
- 「边关侠客生动描绘出幸金明池的热闹场景，展现出皇家出行的气派，画面感十足。」
- 「瀚海行者对池边景色和游乐场景的描写细腻入微，让读者仿佛身临其境，感受皇家的欢乐。」
- 「长河渔夫诗中洋溢着欢快的氛围，体现出皇家的盛世繁华，读来心情愉悦。」
- 「青山隐者语言清新自然，将皇家出行的场景与自然美景相结合，别具一番风味。」
- 「柳岸居士通过对细节的刻画，如象潢仪汉、激水寻橦等，展现出皇家游乐的精彩，富有感染力。」