送张无梦归天台

刘起 · 宋 · 七言绝句 · 送别

琼台东畔石桥西,三径无尘古木垂。

囊裏歌编君相赐,腹中珠穴老庄知。

风迴蕙帐过猿岭,月上茅堂透鸟枝。

万载圣朝高士传,何人更得效依稀。

注释

  • 「琼台」:传说中的仙台
  • 「东畔」:东边
  • 「石桥」:石桥
  • 「西」:西边
  • 「三径」:指归隐者的家园
  • 「无尘」:没有尘埃
  • 「古木」:古老的树木
  • 「垂」:下垂
  • 「琼台东畔石桥西,三径无尘古木垂。
  • 囊裏歌编君相赐,腹中珠穴老庄知。」:琼台的东边石桥的西边,归隐的家园没有尘埃古老的树木下垂。行囊里的歌编是您相赐,腹中对老庄学说的精髓有所知晓。
  • 「风迴」:风回旋
  • 「蕙帐」:用蕙草编成的帐子,指隐者的帐子
  • 「过」:经过
  • 「猿岭」:有猿猴的山岭
  • 「月上」:月亮升起
  • 「茅堂」:茅屋
  • 「透」:透过
  • 「鸟枝」:有鸟儿栖息的树枝
  • 「风迴蕙帐过猿岭,月上茅堂透鸟枝。
  • 万载圣朝高士传,何人更得效依稀。」:风回旋着隐者的帐子经过有猿猴的山岭,月亮升起透过茅屋有鸟儿栖息的树枝。万载圣朝的高士传,什么人还能仿效其隐约的风范呢。
  • 「万载」:万年
  • 「圣朝」:圣明的朝代
  • 「高士传」:记载高洁之士事迹的传记
  • 「何人」:什么人
  • 「更得」:还能
  • 「效」:仿效
  • 「依稀」:隐约、仿佛
  • 「琼台东畔石桥西,三径无尘古木垂。
  • 囊裏歌编君相赐,腹中珠穴老庄知。
  • 风迴蕙帐过猿岭,月上茅堂透鸟枝。
  • 万载圣朝高士传,何人更得效依稀。」:在琼台东畔石桥西,归隐之处洁净无尘古木低垂。行囊中的歌编是您相赠,深知老庄学说精髓。风卷蕙帐越过猿岭,月光洒在茅堂透过鸟枝。万载圣朝高士传,谁还能效仿其隐约的风采呢。
  • 「琼台」:仙境中的台
  • 「东畔」:东边
  • 「石桥」:石头桥
  • 「西」:西方
  • 「三径」:指隐居生活
  • 「无尘」:没有尘世的纷扰
  • 「古木」:古老的树木
  • 「垂」:下垂
  • 「囊裏歌编君相赐,腹中珠穴老庄知。
  • 风迴蕙帐过猿岭,月上茅堂透鸟枝。
  • 万载圣朝高士传,何人更得效依稀。」:行囊里的歌编是您赐予的,心中对老庄学说的奥秘了解。风回旋着蕙帐经过猿岭,月亮升上茅堂透过鸟栖息的树枝。万载圣朝的高士传,谁还能效仿其模糊的样子呢。

赏析

《送张无梦归天台》是宋·刘起的七言绝句

描绘了琼台东畔石桥西的清幽之景,提及君相赐歌编、知晓老庄

思想内容表达对友人归天台的送别之情与赞赏

艺术手法上,通过对天台景色如‘三径无尘古木垂’的描写营造出宁静氛围,‘风迴蕙帐过猿岭,月上茅堂透鸟枝’以细腻笔触勾勒出友人归途中的画面,最后以对高士传的感慨,既祝福友人又流露出自己的情感,情景交融,韵味悠长

精选评论

  • 「逸云居士」此诗描绘天台胜景,以景衬人,尽显张无梦之超凡脱俗,用词精妙,意境清幽。
  • 「幽篁墨客」刘起笔下的送别之景别具一格,将琼台风光与对友人的情感相融合,韵味悠长。
  • 「清风吟者」诗中对天台景色的刻画细腻入微,“囊裏歌编君相赐,腹中珠穴老庄知”更显友人学识渊博。
  • 「墨韵书生」整首诗围绕送张无梦归天台展开,景情交融,“万载圣朝高士传,何人更得效依稀”引人深思。
  • 「雅韵居士」刘起以其独特的笔触,为我们勾勒出一幅富有诗意的送别画卷,展现出深厚的文学功底。

标签

相关推荐

热门搜索