送润上人归宛陵
我昔游宣城,稚节等雏凤。
稍知风物奇,未解入嘲弄。
歘尔鬓负霜,岁月杂机综。
唯有谢公亭,颇復到清梦。
上人宛陵秀,禅余喜吟讽。
胸中淡无畦,妙觉自能种。
偶随欧峰云,悠然入茅栋。
谈间无俗调,不应亭午供。
谁云佳少年,意气极庄重。
别我归故山,索我赠言送。
邻邦古法窟,老衲妙擒纵。
伽黎宴湖海,名字走梁宋。
吾其从之游,射隼期必中。
勿学汉阴人,终年徒抱瓮。
注释
- 「宣城」:今安徽宣城
- 「稚节」:少年时
- 「雏凤」:幼凤,比喻有才华的少年
- 「风物」:风景、风俗
- 「歘尔」:忽然
- 「鬓负霜」:两鬓斑白
- 「机综」:指织布机,这里指岁月如同织布机一样交织
- 「谢公亭」:在宣城,为谢朓所建
- 「清梦」:美梦
- 「上人」:指润上人
- 「禅余」:禅修之余
- 「吟讽」:吟诗讽诵
- 「胸中淡无畦」:心中淡泊没有界限
- 「妙觉」:奇妙的觉悟
- 「欧峰」:在宣城
- 「茅栋」:茅屋
- 「亭午」:中午
- 「邻邦」:相邻的地方
- 「古法窟」:指有古老佛法的地方
- 「老衲」:老和尚
- 「伽黎」:僧衣
- 「走梁宋」:在梁宋之地流传
- 「射隼期必中」:希望射中隼鸟,比喻希望有所成就
- 「汉阴人」:指抱瓮灌园的丈人
- 「我昔游宣城,稚节等雏凤」:我过去游历宣城,少年时如同幼凤
- 「稍知风物奇,未解入嘲弄」:稍微知道风景奇特,还不懂得参与嘲笑
- 「歘尔鬓负霜,岁月杂机综」:忽然两鬓斑白,岁月如同织布机一样交织
- 「唯有谢公亭,颇復到清梦」:只有谢公亭,还常常出现在美梦中
- 「上人宛陵秀,禅余喜吟讽」:润上人是宛陵的优秀人才,禅修之余喜欢吟诗讽诵
- 「胸中淡无畦,妙觉自能种」:心中淡泊没有界限,奇妙的觉悟自然能够滋生
- 「偶随欧峰云,悠然入茅栋」:偶然跟随欧峰的云,悠然进入茅屋
- 「谈间无俗调,不应亭午供」:交谈中没有俗套的言辞,不适合中午的场合
- 「谁云佳少年,意气极庄重」:谁说这是个好少年,意气极其庄重
- 「别我归故山,索我赠言送」:告别我回到故乡,索要我的赠言送行
- 「邻邦古法窟,老衲妙擒纵」:相邻的地方有古老佛法的地方,老和尚有奇妙的掌控能力
- 「伽黎宴湖海,名字走梁宋」:僧衣在湖海间飘荡,名字在梁宋之地流传
- 「吾其从之游,射隼期必中」:我将跟随他游玩,希望射中隼鸟有所成就
- 「勿学汉阴人,终年徒抱瓮」:不要学习汉阴人,终年白白抱着瓮
赏析
《送润上人归宛陵》 诗中回忆自己在宣城的经历,与润上人对比,突出上人形象
“上人宛陵秀,禅余喜吟讽
胸中淡无畦,妙觉自能种”描绘出上人的超凡脱俗
艺术手法上,以自己的经历为衬托,更显上人的独特
语言清新自然,如“谁云佳少年,意气极庄重”
叙事流畅,在送别过程中展现出对润上人的赞赏与期许,情感真挚,画面感强,将送别之情与对人物的刻画巧妙融合
精选评论
- 「雅风逸士」李彭回忆往昔与上人交往,情感细腻,“我昔游宣城,稚节等雏凤”开篇引人入胜。
- 「诗韵书生」此诗写送润上人归宛陵,妙觉种于胸中,禅意与友情交织,“上人宛陵秀,禅余喜吟讽”。
- 「逸兴骚客」诗人以自身经历衬托上人,“谁云佳少年,意气极庄重”,对其赞赏有加。
- 「幽怀墨客」整首诗语言流畅,情感真挚,“别我归故山,索我赠言送”,情谊尽显。
- 「清韵文人」送润上人归山,诗意中含劝勉之意,“勿学汉阴人,终年徒抱瓮”,富有哲理。