喜刘世基至作诗留之
君家飞猿西,我寄跃马北。
跃马望飞猿,渺若千山隔。
十载一会面,一年三寄书。
书中无剩语,只有问何如。
去年秋风初,君马秣云卧。
鹤立望君来,因鞭不我过。
今年熏风后,取道凌云来。
解鞍愒我庐,握手慰我怀。
胸中所藴藏,言下皆倾倒。
挽留莫怱怱,索去还草草。
堂有鹤髪母,室有蓬首妻。
屋前虎豹怒,屋后鼯鼪啼。
远游纵未归,旅寓安得久。
三年劳梦魂,一日接杯酒。
君归太早计,此乐未易辞。
人事虽好乖,兴尽当语离。
壮时须摩厉,老矣但跛挈。
荃兰本同芳,霜雪有一节。
君哦飞猿句,我和跃马诗。
它时两相寄,抑亦慰相思。
注释
- 「君家飞猿西,我寄跃马北」:你的家在飞猿山的西边,我的住处是跃马之地的北面
- 「跃马望飞猿,渺若千山隔」:骑着马遥望飞猿山,渺茫得如同被千山阻隔
- 「十载一会面,一年三寄书」:十年才有一次见面机会,一年要写三封信
- 「去年秋风初,君马秣云卧」:去年秋风刚起时,你的马在云端休息
- 「鹤立望君来,因鞭不我过」:像鹤一样站立盼望你来,你却因鞭笞不经过我这里
- 「今年熏风后,取道凌云来」:今年南风过后,你取道凌云前来
- 「解鞍愒我庐,握手慰我怀」:解下马鞍在我的庐舍休息,握住我的手安慰我的心怀
- 「胸中所藴藏,言下皆倾倒」:心中所蕴藏的情感,话语间都倾诉出来
- 「挽留莫怱怱,索去还草草」:挽留你不要匆匆忙忙,你要离去还是很仓促
- 「堂有鹤髪母,室有蓬首妻」:堂上有白发苍苍的母亲,屋里有头发蓬乱的妻子
- 「屋前虎豹怒,屋后鼯鼪啼」:屋前像虎豹一样凶狠,屋后有鼯鼪啼叫
- 「远游纵未归,旅寓安得久」:即使远游没有归来,旅居又怎能长久
- 「三年劳梦魂,一日接杯酒」:三年来梦中牵挂,今天能一起举杯喝酒
- 「君归太早计,此乐未易辞」:你回去太早打算,这种快乐不容易舍弃
- 「人事虽好乖,兴尽当语离」:人事虽然常不如意,兴致尽了就要说离别
- 「壮时须摩厉,老矣但跛挈」:年轻时要磨砺自己,老了就只能跛行相依
- 「荃兰本同芳,霜雪有一节」:荃草和兰花本来同样芬芳,经霜雪仍有气节
- 「君哦飞猿句,我和跃马诗」:你吟哦飞猿的诗句,我应和跃马的诗篇
- 「它时两相寄,抑亦慰相思」:以后互相寄送,也可慰藉相思之情
赏析
《喜刘世基至作诗留之》是谢薖的山水田园佳作
诗人开篇以“君家飞猿西,我寄跃马北”点明二人居处之遥,十载一会面,一年三寄书,尽显思念
此次刘世基到来,诗人满心欢喜,“胸中所藴藏,言下皆倾倒”
诗中既有对相聚时光的珍惜,如“三年劳梦魂,一日接杯酒”,又有对友人离去的不舍,“君归太早计,此乐未易辞”
艺术手法上,以质朴的语言叙事抒情,如话家常,情感真挚动人,生动展现了二人深厚情谊及相聚离散之感
精选评论
- 「逸云居士」此诗以君家与我处相隔起笔,详述多年来的相聚离别,情感真挚,对友人的思念与重逢的喜悦跃然纸上。
- 「幽篁墨客」诗中对与友人相隔之景及多年来书信往来、相聚情形的描写细腻,展现出深厚情谊,情感真挚动人。
- 「清风吟者」从相隔之远到相聚之欢,再到离别之叹,情感层层递进,将与友人的情谊展现得淋漓尽致,令人感同身受。
- 「墨韵书生」以君家与我处的位置关系开篇,回忆多年来与友人的交往,相聚离别之情真挚,语言质朴而情感深沉。
- 「兰心居士」全诗围绕与友人的情谊展开,从空间相隔到时间流转,相聚离别场景生动,体现出真挚深厚的友情。