次韵郑维心游西余山
云巘瓌奇甲震州,不须幽境更旁捜。
从来知是通侯国,此段方从胜客游。
闰岁春迟空水树,雨时溪涨失沙洲。
吾衰久矣欲何适,更为前山一上楼。
顾余峰好鏁云烟,入寺窥临信所传。
衣袒右肩从衲子,屐除前齿陟山巅。
一杯相属真宜釂,四者难并偶幸全。
亭号弄云谁作记,紫枢当日笔如椽。
注释
- 「云巘」:云雾缭绕的山峰。
- 「瓌奇」:奇特。
- 「甲震州」:在震州首屈一指。
- 「幽境」:幽静的地方。
- 「旁捜」:四处搜寻。
- 「通侯国」:指有封侯的国家。
- 「胜客」:胜友。
- 「闰岁」:闰年。
- 「春迟」:春天来得晚。
- 「空水树」:空荡荡的水和树。
- 「雨时」:下雨的时候。
- 「溪涨」:溪水上涨。
- 「失沙洲」:淹没了沙洲。
- 「吾衰」:我衰老了。
- 「何适」:到哪里去。
- 「更为」:再去。
- 「前山」:前面的山。
- 「顾余」:看我。
- 「峰好」:山峰美好。
- 「鏁」:同“锁”,锁住。
- 「云烟」:云雾。
- 「入寺」:进入寺庙。
- 「窥临」:观看。
- 「信所传」:确实如传说的那样。
- 「衣袒右肩」:袒露右肩衣服。
- 「从衲子」:跟随和尚。
- 「屐除前齿」:去掉鞋子前面的齿。
- 「陟山巅」:登上山顶。
- 「一杯相属」:互相敬酒一杯。
- 「真宜釂」:真应该干杯。
- 「四者难并」:指良辰、美景啊、赏心、乐事这四者难以同时具备。
- 「偶幸全」:偶然幸运地全部具备。
- 「亭号弄云」:亭子名叫弄云。
- 「谁作记」:谁写的记。
- 「紫枢」:指曾任中书舍人等职的郑维心。
- 「笔如椽」:笔像椽子一样大,形容笔力雄健。
赏析
《次韵郑维心游西余山》描绘西余山云巘奇甲,无需旁搜幽境
“从来知是通侯国,此段方从胜客游”点明此地不凡
写闰岁春迟、雨涨溪洲之景,“吾衰久矣欲何适,更为前山一上楼”表达自己衰迈之感
接着写入寺登山,袒肩陟巅,一杯相属
最后提到亭号弄云及紫枢作记
艺术手法上,写景细腻,如对山景、季节变化的描写
借景抒情,将自己的心境融入山水之中,语言流畅自然且富有韵味,展现出对西余山景色的喜爱与对自身境遇的感慨
精选评论
- 「逸云客此诗描绘西余山之景,云巘瓌奇,胜境宜人。虽有春迟溪涨之景,仍不减对山水之喜爱,吾衰欲适之情亦自然流露。」
- 「幽篁居士葛胜仲笔下的西余山云奇水异,通侯国之景令人神往。衣袒右肩、屐陟山巅之态,增添几分逸趣。」
- 「墨韵书生诗中对西余山景色描写细致,闰岁春迟、雨时溪涨之景如画。一杯相属之乐,尽显山水间的惬意。」
- 「清风吟客云巘之奇甲震州,此山之美令人陶醉。与胜客同游,更添兴致。亭号弄云之笔,为山增色不少。」
- 「灵霄散人葛胜仲以诗绘出西余山的独特魅力,从云巘到山寺,再到亭号弄云,如临其境。吾衰欲适之情,使诗更具感染力。」